{"id":10150,"date":"2024-04-01T15:00:00","date_gmt":"2024-04-01T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cosmundus.com\/?p=10150"},"modified":"2024-06-12T16:58:17","modified_gmt":"2024-06-12T14:58:17","slug":"history-of-april-fools-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/history-of-april-fools-day\/","title":{"rendered":"La storia del pesce d'aprile"},"content":{"rendered":"

In tutto il mondo, il 1\u00b0 aprile \u00e8 un giorno in cui sono comuni scherzi e bufale, un\u2019usanza conosciuta come pesce d\u2019aprile. Sebbene questa celebrazione abbia avuto origine solo in epoca moderna nel mondo occidentale, usanze simili si possono trovare fin dall'antichit\u00e0, soprattutto in Europa.<\/p>\n\n\n\n

Forse l'esempio pi\u00f9 antico di una tradizione simile \u00e8 l'Hilaria<\/em> romana. Si trattava di una festa religiosa osservata nel periodo dell'equinozio di primavera, alla fine di marzo. L'Hilaria era dedicata alla dea Cibele e al suo consorte Attis, che era morto e resuscitato. I Romani adattarono questa festa da una precedente celebrazione greca, mentre il mito ebbe origine in Anatolia, per rappresentare la rinascita della natura in primavera dopo i freddi mesi invernali.<\/p>\n\n\n\n

La festa romana comprendeva varie tradizioni che si svolgevano nella seconda met\u00e0 di marzo, ma l'Hilaria vera e propria veniva osservata il 25 marzo, quando si celebrava la resurrezione di Attis. Per questo motivo, il 25 marzo era un \u201cgiorno di gioia\u201d e alle persone era permesso qualsiasi tipo di gioco. Una tradizione popolare era quella di travestirsi e imitare gli altri, inclusi i magistrati.<\/p>\n\n\n\n

Un'altra festa che prevedeva scherzi e travestimenti era la festa dei folli, osservata dal clero in Europa durante il Medioevo. Durante questa festa, i partecipanti facevano una parodia dei rituali ecclesiastici ed eleggevano un falso vescovo o addirittura un falso papa, invertendo i ruoli dei membri superiori e inferiori del clero. La festa durava un'intera settimana, iniziando il 26 dicembre e culminando il 1\u00b0 gennaio. Questa festa ebbe origine nel sud della Francia intorno al dodicesimo secolo e successivamente si espanse in tutta Europa. Spesso criticata dagli scrittori cattolici, la festa fu vietata dal Concilio di Basilea nel 1431. Nonostante ci\u00f2, la festa sopravvisse in modo limitato fino al diciottesimo secolo. Le tradizioni della festa dei folli e dell\u2019Hilaria romana non solo influenzarono il pesce d\u2019aprile, ma anche altre feste come il Carnevale, il marted\u00ec grasso e Halloween.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Una miniatura del quattordicesimo secolo che rappresenta una scena della festa dei folli.<\/p>\n\n\n\n

Le esatte origini del pesce d'aprile non sono note e sono state proposte diverse teorie. Secondo alcuni storici la festa potrebbe essere collegata al Capodanno, che nel Medioevo in molti paesi europei si festeggiava il 25 marzo, con festivit\u00e0 che duravano una settimana, fino al 1\u00b0 aprile. A met\u00e0 del sedicesimo secolo vari paesi iniziarono a spostare il Capodanno al 1\u00b0 gennaio, che venne adottato come inizio dell'anno in gran parte dell'Europa nei decenni successivi. Chi festeggiava il Capodanno il 1\u00b0 gennaio si prendeva gioco di chi festeggiava il 1\u00b0 aprile, definendoli \u201csciocchi d\u2019aprile\u201d. Inoltre, poich\u00e9 era tradizione scambiarsi doni il giorno di Capodanno, quando la festa fu spostata al 1\u00b0 gennaio, alcuni scherzosamente regalavano scatole vuote il 1\u00b0 aprile a simboleggiare la tradizione ormai desueta.<\/p>\n\n\n\n

La prima menzione di un pesce d'aprile risale al 1508. Ma pi\u00f9 che una festa, potrebbe trattarsi di un riferimento al fatto che, poich\u00e9 i pesci erano abbondanti e pi\u00f9 facili da catturare in primavera, i pesci di aprile erano pi\u00f9 ingenui dei pesci delle altre stagioni. Il primo riferimento inequivocabile al pesce d'aprile proviene invece da una poesia del 1561 che descrive un nobile che il 1\u00b0 aprile mand\u00f2 il suo servitore a fare commissioni insensate.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Un biglietto per la \u201ccerimonia annuale del lavaggio dei leoni\u201d alla Torre di Londra, del 1857.<\/p>\n\n\n\n

La tradizione degli scherzi del 1\u00b0 aprile si diffuse in tutta Europa nel diciassettesimo e diciottesimo secolo. Uno scherzo degno di nota accadde a Londra nel 1698, quando molte persone furono indotte con l'inganno ad andare alla Torre di Londra per \u201cvedere il lavaggio dei leoni\u201d, un evento che ovviamente non ebbe luogo. Lo stesso scherzo fu ripetuto occasionalmente nel corso del diciottesimo e diciannovesimo secolo.<\/p>\n\n\n\n

In Italia e nei paesi francofoni la festa ha incluso riferimenti ai pesci sin dal diciannovesimo secolo e lo scherzo di attaccare un pesce di carta sulla schiena di una persona divenne molto popolare. In Spagna, nell'America ispanica e nelle Filippine, il 28 dicembre \u00e8 un altro giorno dedicato agli scherzi, che coincide con la celebrazione cristiana del Giorno dei Santi Innocenti.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Dinosauri tra le rovine di Chicago raffigurati in una bufala del Chicago Tribune<\/em> nel 1906 (Artful Dodger, Wikimedia Commons<\/a>, CC BY-SA 4.0<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

Con la diffusione di giornali, radio e televisione, molti organi di informazione hanno iniziato a pubblicare storie false e spesso assurde il 1\u00b0 aprile, una tradizione che \u00e8 diventata sempre pi\u00f9 popolare grazie a Internet. Ora \u00e8 un'usanza comune che molti siti web facciano qualche tipo di scherzo il 1\u00b0 aprile e la tradizione \u00e8 osservata in tutto il mondo. Queste solo alcune delle bufale pi\u00f9 famose pubblicate il 1\u00b0 aprile:<\/p>\n\n\n\n