{"id":14068,"date":"2026-08-11T13:59:35","date_gmt":"2026-08-11T11:59:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cosmundus.com\/?page_id=14068"},"modified":"2026-08-11T13:59:36","modified_gmt":"2026-08-11T11:59:36","slug":"yves-new","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/yves-new\/","title":{"rendered":"Impara il coreano con il K-Pop: Yves \u2013 New"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">&lt;&lt;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/\" title=\"\">Impara il coreano con il K-Pop: un'analisi grammaticale punto per punto delle canzoni delle Loona<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;&lt; Canzone precedente: <a href=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/odd-eye-circle-uncover\/\" title=\"\">Odd Eye Circle \u2013 Uncover<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qui si trova una descrizione completa della grammatica e del vocabolario del testo di \"New\" di Yves. Le frasi ripetute e le sezioni interamente in inglese sono state omesse.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-aioseo-table-of-contents\"><ul><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#vocabulary\">Vocabolario<\/a><ul><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#nouns\">Nomi<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#verbs\">Verbi<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#adjectives\">Aggettivi (verbi descrittivi)<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#adverbs\">Avverbi<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#pronouns\">Pronomi<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#other-words\">Altre parole<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#grammar\">Grammatica<\/a><ul><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#particles\">Particelle<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#verbs-adjective-forms-and-endings\">Forme e desinenze di verbi e aggettivi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#lyrics-breakdown\">Analisi del testo<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n<h2 id=\"vocabulary\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Vocabolario<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"nouns\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Nomi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub208 \u2013 occhio<\/li>\n\n\n\n<li>\ubaa8\uc2b5 \u2013 aspetto, apparenza<\/li>\n\n\n\n<li>\ub9d8 \u2013 cuore, sentimento (contrazione di \ub9c8\uc74c)<\/li>\n\n\n\n<li>\ud0dc\uc591 \u2013 Sole<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0a0\uac1c \u2013 ala<\/li>\n\n\n\n<li>\uc9d3 \u2013 movimento<\/li>\n\n\n\n<li>\uc18d \u2013 interno<\/li>\n\n\n\n<li>\uadf8\ub54c \u2013 quella volta<\/li>\n\n\n\n<li>\uc720\ud639 \u2013 tentazione<\/li>\n\n\n\n<li>\uc548 \u2013 interno<\/li>\n\n\n\n<li>\uac70\uc6b8 \u2013 specchio<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5bc\uad74 \u2013 faccia<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0c8\ubcbd\ub158 \u2013 alba<\/li>\n\n\n\n<li>\uacf5\uae30 \u2013 aria<\/li>\n\n\n\n<li>\uc2ec\uc7a5 \u2013 cuore (organo)<\/li>\n\n\n\n<li>\uc21c\uac04 \u2013 momento<\/li>\n\n\n\n<li>\uc190 \u2013 mano<\/li>\n\n\n\n<li>\ubb34\ub300 \u2013 palco (per un'esibizione)<\/li>\n\n\n\n<li>\uc704 \u2013 sopra, in alto<\/li>\n\n\n\n<li>\uc870\uba85 \u2013 illuminazione<\/li>\n\n\n\n<li>\uafc8 \u2013 sogno<\/li>\n\n\n\n<li>\ube5b \u2013 luce<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"verbs\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Verbi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub728\ub2e4 \u2013 aprire gli occhi<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc14\ub77c\ubcf4\ub2e4 \u2013 guardare qualcosa<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2e4\uac00\uac00\ub2e4 \u2013 avvicinarsi<\/li>\n\n\n\n<li>\ub208\ubd80\uc2dc\ub2e4 \u2013 essere abbagliante<\/li>\n\n\n\n<li>\ub418\ub2e4 \u2013 diventare<\/li>\n\n\n\n<li>\ucc44\uc6b0\ub2e4 \u2013 riempire<\/li>\n\n\n\n<li>\uc9c0\ub2e4 \u2013 diventare (verbo ausiliare)<\/li>\n\n\n\n<li>\ubb3c\ub4e4\ub2e4 \u2013 essere luminoso, essere colorato<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2e4\uac00\uc11c\ub2e4 \u2013 avvicinarsi<\/li>\n\n\n\n<li>\ud0c0\ub2e4 \u2013 bruciare<\/li>\n\n\n\n<li>\uc54c\ub2e4 \u2013 sapere, capire<\/li>\n\n\n\n<li>\ubcf4\ub2e4 \u2013 vedere, guardare<\/li>\n\n\n\n<li>\uc8fc\ub2e4 \u2013 dare (anche usato come verbo ausiliare con il significato di \u201cfare qualcosa per qualcuno\u201d)<\/li>\n\n\n\n<li>\ud53c\uc5b4\ub098\ub2e4 \u2013 fiorire, apparire, sorgere<\/li>\n\n\n\n<li>\ube44\ucd94\ub2e4 \u2013 brillare, illuminare<\/li>\n\n\n\n<li>\ubb3b\ub2e4 \u2013 chiedere<\/li>\n\n\n\n<li>\ub6f0\ub2e4 \u2013 correre, saltare, palpitare<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0a0\uc544\uc624\ub974\ub2e4 \u2013 volare in alto<\/li>\n\n\n\n<li>\ubed7\ub2e4 \u2013 raggiungere, allungarsi<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2ff\ub2e4 \u2013 toccare<\/li>\n\n\n\n<li>\uba40\uc5b4\uc9c0\ub2e4 \u2013 allontanarsi, ritirarsi<\/li>\n\n\n\n<li>\ubbff\ub2e4 \u2013 fidarsi, credere<\/li>\n\n\n\n<li>\ud558\ub2e4 \u2013 dire<\/li>\n\n\n\n<li>\uc548\ub2e4 \u2013 abbracciare, prendere<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"adjectives\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Aggettivi (verbi descrittivi)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ucd08\ub77c\ud558\ub2e4 \u2013essere umile, essere insignificante<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2ec\ucf64\ud558\ub2e4 \u2013 essere dolce<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2e4\ub974\ub2e4 \u2013 essere diverso<\/li>\n\n\n\n<li>\ucc28\uac11\ub2e4 \u2013 essere freddo (al tatto), avere il cuore freddo<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0c8\ub86d\ub2e4 \u2013 essere nuovo<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc1d\ub2e4 \u2013 essere luminoso, essere brillante, essere chiaro<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"adverbs\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Avverbi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac00\ub4dd \u2013 interamente, completamente<\/li>\n\n\n\n<li>\uc810\uc810 \u2013 \u00a0gradualmente<\/li>\n\n\n\n<li>\ub354 \u2013 di pi\u00f9<\/li>\n\n\n\n<li>\uaca8\uc6b0 \u2013 a malapena<\/li>\n\n\n\n<li>\ub610 \u2013 di nuovo, anche<\/li>\n\n\n\n<li>\ube44\ub85c\uc18c \u2013 solo dopo, per la prima volta<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2f9\ub2f9\ud788 \u2013 con orgoglio, grandemente<\/li>\n\n\n\n<li>\uc870\uc6a9\ud788 \u2013 silenziosamente<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"pronouns\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Pronomi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2c8 \u2013 tuo (contrazione di \ub108\uc758) (informale)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub108 \u2013 tu, te (informale)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0b4 \u2013 mio (contrazione di \ub098\uc758) (informale)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub098 \u2013 io, me (informale)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub204\uad6c \u2013 chi, qualcuno<\/li>\n\n\n\n<li>\ubb50 \u2013 cosa (pronome interrogativo, contrazione di \ubb34\uc5b4)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"other-words\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Altre parole<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc774\ub2e4 \u2013 essere (copula)<\/li>\n\n\n\n<li>\uac83 \u2013 cosa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"grammar\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Grammatica<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"particles\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Particelle<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc744\/\ub97c \u2013 particella dell'oggetto\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc744 dopo consonanti<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub97c dopo vocali<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740\/\ub294 \u2013 particella del tema\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc740 dopo consonanti<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 dopo vocali<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\ucc98\ub7fc \u2013 come, allo stesso modo, come se<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774\/\uac00 \u2013 particella del soggetto\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc774 dopo consonanti<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac00 dopo vocali<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-(\uc73c)\ub85c \u2013 usando\u2026, con\u2026 (particella strumentale)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc73c\ub85c dopo consonanti<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub85c dopo vocali o \u3139<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0 \u2013 in, a (particella di luogo\/tempo)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0\uac8c \u2013 a (particella dativa)<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub9cc \u2013 solo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 id=\"verbs-adjective-forms-and-endings\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Forme e desinenze di verbi e aggettivi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544\/\uc5b4\/\ud574 \u2013 tempo presente, stile intimo\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544 se l'ultima vocale della radice \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 se l'ultima vocale della radice non \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 se il verbo\/aggettivo finisce con -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134\/\uc740 \u2013 descrivere nomi con verbi nel passato\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3134 se la radice finisce con una vocale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 se la radice finisce con una consonante<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\/\uc744 \uc218 \uc5c6\ub2e4 \u2013 non potere, non riuscire\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3139 se la radice finisce con una vocale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 se la radice finisce con una consonante<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\/\uc744 \ub4ef\ud558\ub2e4 \u2013 sembra (tempo futuro)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3139 se la radice finisce con una vocale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 se la radice finisce con una consonante<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uace0 \uc2f6\ub2e4 \u2013 voler fare<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub358 \u2013 indica un'azione ripetuta nel passato che non si verifica pi\u00f9, un'azione in corso nel passato o uno stato passato che viene ricordato<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\/\uc5b4\/\ud574\uc9c0\ub2e4 \u2013 diventare\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544\uc9c0\ub2e4 se l'ultima vocale della radice \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4\uc9c0\ub2e4 se l'ultima vocale della radice non \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574\uc9c0\ub2e4 se il verbo\/aggettivo finisce con -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\/\uc5b4\/\ud574 \u2013 collega verbi, con la prima azione che ha un impatto sulla seconda\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544 se l'ultima vocale della radice \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 se l'ultima vocale della radice non \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 se il verbo\/aggettivo finisce con -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-(\uc73c)\ub824\uace0 \u2013 per poter fare\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc73c\ub824\uace0 dopo consonanti<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub824\uace0 dopo vocali o \u3139<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\/\uc5b4\/\ud574 \ubc84\ub9ac\ub2e4 \u2013 indica un'azione completata, aggiungendo un sentimento di rammarico o sollievo, o implicando un risultato negativo\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544 se l'ultima vocale della radice \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 se l'ultima vocale della radice non \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 se il verbo\/aggettivo finisce con -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134\/\uc740\/\ub294 \u2013 descrivere nomi con aggettivi\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3134 se la radice finisce con una vocale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 se la radice finisce con una consonante<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 se l'aggettivo finisce con -\uc788\ub2e4 o -\uc5c6\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac8c \ub418\ub2e4 \u2013 finire per fare qualcosa<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\/\uc5b4\/\ud574 \uc8fc\ub2e4 \u2013 fare qualcosa per qualcuno\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544 se l'ultima vocale della radice \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 se l'ultima vocale della radice non \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 se il verbo\/aggettivo finisce con -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134\uc9c0\/\uc740\uc9c0\/\ub294\uc9c0 \u2013 se, mi chiedo se\u2026 (usato con gli aggettivi)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3134\uc9c0 se la radice finisce con una vocale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740\uc9c0 se la radice finisce con una consonante<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294\uc9c0 se l'aggettivo finisce con -\uc788\ub2e4 o -\uc5c6\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 \u2013 descrivere nomi con verbi nel presente<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\/\uc744 \uac83 \uac19\ub2e4 \u2013 sembra, penso (tempo futuro) (esprimendo un'assunzione, un'ipotesi o una supposizione su qualcosa che accadr\u00e0)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3139 se la radice finisce con una vocale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 se la radice finisce con una consonante<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc558\ub358\/\uc5c8\ub358\/\ud588\ub358 \u2013 indica un'azione completata nel passato o uno stato che non esiste pi\u00f9\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc558\ub358 se l'ultima vocale della radice \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5c8\ub358 se l'ultima vocale della radice non \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud588\ub358 se il verbo\/aggettivo finisce con -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\/\uc744 \ub54c \u2013 quando\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3139 se la radice finisce con una vocale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 se la radice finisce con una consonante<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\ub798\/\uc744\ub798 \u2013 voglio, ho intenzione di\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3139\ub798 se la radice finisce con una vocale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744\ub798 se la radice finisce con una consonante<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-(\uc73c)\ub77c\uace0 \u2013 indica una citazione all'imperativo, usata per citare ordini o comandi\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\ub77c\uace0 se la radice finisce con una vocale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc73c\ub77c\uace0 se la radice finisce con una consonante<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\ub3c4\/\uc5b4\ub3c4\/\ud574\ub3c4 \u2013 anche se\u2026\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544\ub3c4 se l'ultima vocale della radice \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4\ub3c4 se l'ultima vocale della radice non \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574\ub3c4 se il verbo\/aggettivo finisce con -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"lyrics-breakdown\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Analisi del testo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ub208\uc744 \ub5a0 \ubc14\ub77c\ubcf8 \ub2c8 \ubaa8\uc2b5\uc740<\/strong> = Il tuo aspetto, che ho guardato quando ho aperto gli occhi<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub208\uc744 \u2013 occhio\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub208 \u2013 occhio<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 \u2013 particella dell'oggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub5a0 \u2013 apro\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub728\ub2e4 \u2013 aprire gli occhi<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \u2013 tempo presente, stile intimo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc14\ub77c\ubcf8 \u2013 che ho guardato\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubc14\ub77c\ubcf4\ub2e4 \u2013 guardare qualcosa<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 \u2013 descrivere nomi con verbi nel passato<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2c8 \u2013 tuo (contrazione di \ub108\uc758)<\/li>\n\n\n\n<li>\ubaa8\uc2b5\uc740 \u2013 aspetto\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubaa8\uc2b5 \u2013 aspetto, apparenza<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 particella del tema<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ub2e4\uac00\uac08 \uc218 \uc5c6\uc744 \ub4ef \ub208\ubd80\uc154<\/strong> = Cos\u00ec abbagliante che mi sembra di non potermi avvicinare<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2e4\uac00\uac08 \uc218 \uc5c6\uc744 \ub4ef \u2013 sembra di non potermi avvicinare\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2e4\uac00\uac00\ub2e4 \u2013 avvicinarsi<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139 \uc218 \uc5c6\ub2e4 \u2013 non potere, non riuscire<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 \ub4ef\ud558\ub2e4 \u2013 sembra (tempo futuro) (-\ud558\ub2e4 \u00e8 omesso)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub208\ubd80\uc154 \u2013 abbagliante\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub208\ubd80\uc2dc\ub2e4 \u2013 essere abbagliante<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \u2013 tempo presente, stile intimo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ub108\ucc98\ub7fc \ub418\uace0 \uc2f6\ub358 \ub0b4 \ub9d8\uc774<\/strong> = Il mio cuore che voleva diventare come te<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108\ucc98\ub7fc \u2013 come te\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108 \u2013 tu, te<\/li>\n\n\n\n<li>-\ucc98\ub7fc \u2013 come, allo stesso modo, come se<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub418\uace0 \uc2f6\ub358 \u2013 che voleva diventare\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub418\ub2e4 \u2013 diventare<\/li>\n\n\n\n<li>-\uace0 \uc2f6\ub2e4 \u2013 voler fare<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub358 \u2013 indica un'azione ripetuta nel passato che non si verifica pi\u00f9, un'azione in corso nel passato o uno stato passato che viene ricordato<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0b4 \u2013 mio (contrazione di \ub098\uc758)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub9d8\uc774 \u2013 cuore\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub9d8 \u2013 cuore, sentimento (contrazione di \ub9c8\uc74c)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774 \u2013 particella del soggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ub108\ub85c \uac00\ub4dd \ucc44\uc6cc\uc838 \ubb3c\ub4e4\uc5b4<\/strong> = Diventa completamente riempito e colorato di te<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108\ub85c \u2013 di te\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108 \u2013 tu, te<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub85c \u2013 usando\u2026, con\u2026 (particella strumentale)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uac00\ub4dd \u2013 interamente, completamente<\/li>\n\n\n\n<li>\ucc44\uc6cc\uc838 \u2013 diventa riempito e\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ucc44\uc6b0\ub2e4 \u2013 riempire<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4\uc9c0\ub2e4 \u2013 diventare<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \u2013 collega verbi, con la prima azione che ha un impatto sulla seconda<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubb3c\ub4e4\uc5b4 \u2013 \u00e8 colorato\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubb3c\ub4e4\ub2e4 \u2013 essere luminoso, essere colorato<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \u2013 tempo presente, stile intimo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\uc810\uc810 \ub354 \ud0dc\uc591\uc5d0 \ub2e4\uac00\uc11c\ub824<\/strong> = Per avvicinarsi gradualmente al Sole<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc810\uc810 \u2013 \u00a0gradualmente<\/li>\n\n\n\n<li>\ub354 \u2013 di pi\u00f9<\/li>\n\n\n\n<li>\ud0dc\uc591\uc5d0 \u2013 al Sole\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud0dc\uc591 \u2013 Sole<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0 \u2013 in, a (particella di luogo\/tempo)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2e4\uac00\uc11c\ub824 \u2013 per avvicinarsi (contrazione di \ub2e4\uac00\uc11c\ub824\uace0)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2e4\uac00\uc11c\ub2e4 \u2013 avvicinarsi<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub824\uace0 \u2013 per poter fare<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ud0c0\ubc84\ub9b0 \ub0a0\uac1c \uc9d3 \uc18d\uc5d0<\/strong> = Nel movimento delle ali bruciate<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud0c0\ubc84\ub9b0 \u2013 bruciato\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud0c0\ub2e4 \u2013 bruciare<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544 \ubc84\ub9ac\ub2e4 \u2013 indica un'azione completata, aggiungendo un sentimento di rammarico o sollievo, o implicando un risultato negativo<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 \u2013 descrivere nomi con verbi nel passato<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0a0\uac1c \u2013 ala<\/li>\n\n\n\n<li>\uc9d3 \u2013 movimento<\/li>\n\n\n\n<li>\uc18d\uc5d0 \u2013 dentro\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc18d \u2013 interno<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0 \u2013 in, a (particella di luogo\/tempo)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ucd08\ub77c\ud55c \ub0b4 \ubaa8\uc2b5 \uadf8\ub54c \uaca8\uc6b0<\/strong> = Quella volta, a malapena, con il mio umile aspetto<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ucd08\ub77c\ud55c \u2013 umile\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ucd08\ub77c\ud558\ub2e4 \u2013essere umile, essere insignificante<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0b4 \u2013 mio (contrazione di \ub098\uc758)<\/li>\n\n\n\n<li>\ubaa8\uc2b5 \u2013 aspetto, apparenza<\/li>\n\n\n\n<li>\uadf8\ub54c \u2013 quella volta<\/li>\n\n\n\n<li>\uaca8\uc6b0 \u2013 a malapena<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\uc54c\uac8c \ub41c \ub0b4 new days<\/strong> = I miei nuovi giorni che ho imparato a conoscere<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc54c\uac8c \ub41c \u2013 che ho imparato a conoscere\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc54c\ub2e4 \u2013 sapere, capire<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac8c \ub418\ub2e4 \u2013 finire per fare qualcosa<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 \u2013 descrivere nomi con verbi nel passato<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0b4 \u2013 mio (contrazione di \ub098\uc758)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ub098\ub97c \ubd10\uc918 \uc774\uc81c<\/strong> = Per favore, guardami ora<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098\ub97c &#8211; me\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 \u2013 io, me<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub97c \u2013 particella dell'oggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubd10\uc918 \u2013 per favore, guarda\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubcf4\ub2e4 \u2013 vedere, guardare<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544 \uc8fc\ub2e4 \u2013 fare qualcosa per qualcuno<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc774\uc81c \u2013 ora<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ub2ec\ucf64\ud55c \uc720\ud639\ucc98\ub7fc \ud53c\uc5b4\ub09c<\/strong> = Che sorge come una dolce tentazione (la frase continua con il testo successivo)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2ec\ucf64\ud55c \u2013 dolce\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2ec\ucf64\ud558\ub2e4 \u2013 essere dolce<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc720\ud639\ucc98\ub7fc \u2013 come una tentazione\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc720\ud639 \u2013 tentazione<\/li>\n\n\n\n<li>-\ucc98\ub7fc \u2013 come, allo stesso modo, come se<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ud53c\uc5b4\ub09c \u2013 che sorge\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud53c\uc5b4\ub098\ub2e4 \u2013 fiorire, apparire, sorgere<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 \u2013 descrivere nomi con verbi nel passato<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ub0b4 \uc548\uc5d0 \ub610 \ub2e4\ub978 \ub0b4 \ubaa8\uc2b5<\/strong> = Un altro aspetto diverso dentro di me (la frase continua dal testo precedente, insieme significa: \"Un altro aspetto diverso dentro di me che sorge come una dolce tentazione\")<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0b4 \u2013 mio (contrazione di \ub098\uc758)<\/li>\n\n\n\n<li>\uc548\uc5d0 \u2013 dentro\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc548 \u2013 interno<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0 \u2013 in, a (particella di luogo\/tempo)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub610 \u2013 di nuovo, anche<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2e4\ub978 \u2013 diverso\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2e4\ub974\ub2e4 \u2013 essere diverso<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubaa8\uc2b5 \u2013 aspetto, apparenza<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\uac70\uc6b8 \uc548\uc5d0 \ube44\ucdb0\uc9c4 \ub0b4 \uc5bc\uad74\uc774<\/strong> = Il mio viso riflesso nello specchio<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac70\uc6b8 \u2013 specchio<\/li>\n\n\n\n<li>\uc548\uc5d0 \u2013 dentro\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc548 \u2013 interno<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0 \u2013 in, a (particella di luogo\/tempo)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ube44\ucdb0\uc9c4 \u2013 che \u00e8 stato riflesso\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ube44\ucd94\ub2e4 \u2013 brillare, illuminare<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4\uc9c0\ub2e4 \u2013 diventare<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 \u2013 descrivere nomi con verbi nel passato<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0b4 \u2013 mio (contrazione di \ub098\uc758)<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5bc\uad74\uc774 \u2013 faccia\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc5bc\uad74 \u2013 faccia<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774 \u2013 particella del soggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ub204\uad6c\uc778\uc9c0 \ub098\uc5d0\uac8c \ubb3b\uac8c \ub3fc<\/strong> = Finisco per chiedermi chi sia<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub204\uad6c\uc778\uc9c0 \u2013 mi chiedo chi\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub204\uad6c \u2013 chi, qualcuno<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774\ub2e4 \u2013 essere (copula)<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134\uc9c0 \u2013 se, mi chiedo se\u2026 (usato con gli aggettivi)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub098\uc5d0\uac8c \u2013 a me\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 \u2013 io, me<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0\uac8c \u2013 a (particella dativa)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubb3b\uac8c \ub3fc \u2013 finisco per chiedere\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubb3b\ub2e4 \u2013 chiedere<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac8c \ub418\ub2e4 \u2013 finire per fare qualcosa<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \u2013 tempo presente, stile intimo (\ub418\uc5b4 \u00e8 contratto in \ub3fc)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ucc28\uac00\uc6b4 \uc0c8\ubcbd\ub158 \uacf5\uae30 \uc18d\uc5d0<\/strong> = Nella fredda aria dell'alba<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ucc28\uac00\uc6b4 \u2013 freddo\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ucc28\uac11\ub2e4 \u2013 essere freddo (al tatto), avere il cuore freddo<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 descrivere nomi con aggettivi (forma \u3142-irregolare)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0c8\ubcbd\ub158 \u2013 alba<\/li>\n\n\n\n<li>\uacf5\uae30 \u2013 aria<\/li>\n\n\n\n<li>\uc18d\uc5d0 \u2013 dentro\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc18d \u2013 interno<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0 \u2013 in, a (particella di luogo\/tempo)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ube44\ub85c\uc18c\uc57c \ub6f0\ub294 \uc2ec\uc7a5<\/strong> = Solo ora, il mio cuore che palpita<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ube44\ub85c\uc18c\uc57c \u2013 solo dopo\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ube44\ub85c\uc18c \u2013 solo dopo, per la prima volta<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774\ub2e4 \u2013 essere (copula)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \u2013 tempo presente, stile intimo (-\uc774\ub2e4 segue regole uniche e diventa -(\uc774)\uc57c (-\uc774\uc57c dopo le consonanti, -\uc57c dopo le vocali o nel linguaggio colloquiale)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub6f0\ub294 \u2013 che palpita\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub6f0\ub2e4 \u2013 correre, saltare, palpitare<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 \u2013 descrivere nomi con verbi nel presente<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc2ec\uc7a5 \u2013 cuore (organo)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ub2f9\ub2f9\ud788 \ub0a0 \ubc14\ub77c\ubcf4\ub358 \uc21c\uac04<\/strong> = Il momento in cui mi sono guardata con orgoglio<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2f9\ub2f9\ud788 \u2013 con orgoglio, grandemente<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0a0 \u2013 me (contrazione di \ub098\ub97c)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 \u2013 io, me<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub97c \u2013 particella dell'oggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc14\ub77c\ubcf4\ub358 \u2013 che ho guardato\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubc14\ub77c\ubcf4\ub2e4 \u2013 guardare qualcosa<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub358 \u2013 indica un'azione ripetuta nel passato che non si verifica pi\u00f9, un'azione in corso nel passato o uno stato passato che viene ricordato<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc21c\uac04 \u2013 momento<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\uc54c\uac8c \ub41c \ub0b4 new face<\/strong> = La mia nuova faccia che ho imparato a conoscere<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc54c\uac8c \ub41c \u2013 che ho imparato a conoscere\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc54c\ub2e4 \u2013 sapere, capire<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac8c \ub418\ub2e4 \u2013 finire per fare qualcosa<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 \u2013 descrivere nomi con verbi nel passato<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0b4 \u2013 mio (contrazione di \ub098\uc758)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ub0a0\uc544\uc62c\ub77c \uc774\uc81c<\/strong> = Volo in alto ora<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0a0\uc544\uc62c\ub77c \u2013 volo in alto\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0a0\uc544\uc624\ub974\ub2e4 \u2013 volare in alto<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544 \u2013 tempo presente, stile intimo (forma \ub974-irregolare)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc774\uc81c \u2013 ora<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\uc190\uc744 \ubed7\uc5b4 \ub2ff\uc744 \uac83\ub9cc \uac19\uc558\ub358<\/strong> = Allungo la mano, con la sensazione di poterlo toccare appena<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc190\uc744 \u2013 mano\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc190 \u2013 mano<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 \u2013 particella dell'oggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubed7\uc5b4 \u2013 allungo e\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubed7\ub2e4 \u2013 raggiungere, allungarsi<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \u2013 collega verbi, con la prima azione che ha un impatto sulla seconda<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2ff\uc744 \uac83\ub9cc \uac19\uc558\ub358 \u2013 che sembra di poter toccare appena\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2ff\ub2e4 \u2013 toccare<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 \uac83 \uac19\ub2e4 \u2013 sembra, penso (tempo futuro) (esprimendo un'assunzione, un'ipotesi o una supposizione su qualcosa che accadr\u00e0)<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub9cc \u2013 solo<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc558\ub358 \u2013 indica un'azione completata nel passato o uno stato che non esiste pi\u00f9<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ubb34\ub300 \uc704\uc5d0 \uc870\uba85\ub4e4\uc774 \uba40\uc5b4\uc9c0\uace0<\/strong> = Le luci sul palco si allontanano e<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubb34\ub300 \u2013 palco (per un'esibizione)<\/li>\n\n\n\n<li>\uc704\uc5d0 \u2013 sopra\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc704 \u2013 sopra, in alto<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0 \u2013 in, a (particella di luogo\/tempo)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc704\uc5d0 \u2013 le luci\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc870\uba85 \u2013 illuminazione<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub4e4 \u2013 particella del plurale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774 \u2013 particella del soggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uba40\uc5b4\uc9c0\uace0 \u2013 si allontana e\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uba40\uc5b4\uc9c0\ub2e4 \u2013 allontanarsi, ritirarsi<\/li>\n\n\n\n<li>-\uace0 \u2013 e (desinenza connettiva)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ub0b4 \ub9d8 \uc18d\uc5d0 \ubd88\ube5b\uc774<\/strong> = La luce dentro il mio cuore<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0b4 \u2013 mio (contrazione di \ub098\uc758)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub9d8 \u2013 cuore, sentimento (contrazione di \ub9c8\uc74c)<\/li>\n\n\n\n<li>\uc18d\uc5d0 \u2013 dentro\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc18d \u2013 interno<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0 \u2013 in, a (particella di luogo\/tempo)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubd88\ube5b\uc774 \u2013 luce\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubd88\ube5b \u2013 luce, raggio<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774 \u2013 particella del soggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\uc870\uc6a9\ud788 \ub0b4 \uafc8\uc744 \ube44\ucdb0\uc904 \ub54c<\/strong> = Quando brilla silenziosamente sul mio sogno<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc870\uc6a9\ud788 \u2013 silenziosamente<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0b4 \u2013 mio (contrazione di \ub098\uc758)<\/li>\n\n\n\n<li>\uafc8\uc744 \u2013 sogno\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uafc8 \u2013 sogno<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 \u2013 particella dell'oggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ube44\ucdb0\uc904 \ub54c \u2013 quando brilla\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ube44\ucd94\ub2e4 \u2013 brillare, illuminare<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \uc8fc\ub2e4 \u2013 fare qualcosa per qualcuno<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139 \ub54c \u2013 quando<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\uc0c8\ub85c\uc6b4 \ub0b4\uac00 \ub0a0 \uc54c\uac8c \ub41c \uac70\uc57c<\/strong> = La nuova me ha imparato a conoscermi<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc0c8\ub85c\uc6b4 \u2013 nuovo\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc0c8\ub86d\ub2e4 \u2013 essere nuovo<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 descrivere nomi con aggettivi (forma \u3142-irregolare)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0b4\uac00 \u2013 io (contrazione di \ub098\uac00)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 \u2013 io, me (quando usato con -\uac00 diventa \ub0b4)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac00 \u2013 particella del soggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0a0 \u2013 me (contrazione di \ub098\ub97c)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 \u2013 io, me<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub97c \u2013 particella dell'oggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc54c\uac8c \ub41c \uac70\uc57c \u2013 ho imparato a conoscere\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc54c\ub2e4 \u2013 sapere, capire<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac8c \ub418\ub2e4 \u2013 finire per fare qualcosa<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 \u2013 descrivere nomi con verbi nel passato<\/li>\n\n\n\n<li>\uac83 \u2013 cosa (contratto in \uac70)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774\ub2e4 \u2013 essere (copula)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \u2013 tempo presente, stile intimo (-\uc774\ub2e4 segue regole uniche e diventa -(\uc774)\uc57c (-\uc774\uc57c dopo le consonanti, -\uc57c dopo le vocali o nel linguaggio colloquiale)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\uc0c8\ub85c\uc6cc\uc9c4 new days<\/strong> = Nuovi giorni che sono diventati nuovi<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc0c8\ub85c\uc6cc\uc9c4 \u2013 che sono diventati nuovi\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc0c8\ub86d\ub2e4 \u2013 essere nuovo<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4\uc9c0\ub2e4 \u2013 diventare (forma \u3142-irregolare)<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ub098\ub97c \ubbff\uc744\ub798<\/strong> = Mi fider\u00f2 di me stessa<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098\ub97c &#8211; me\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 \u2013 io, me<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub97c \u2013 particella dell'oggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubbff\uc744\ub798 \u2013 mi fider\u00f2\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubbff\ub2e4 \u2013 fidarsi, credere<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744\ub798 \u2013 voglio, ho intenzione di<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ub204\uac00 \ubb50\ub798\ub3c4<\/strong> = Non importa cosa dica chiunque<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub204\uac00 \u2013 qualcuno\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub204\uad6c \u2013 chi, qualcuno (quando usato con -\uac00, il \uad6c viene omesso)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac00 \u2013 particella del soggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubb50\ub798\ub3c4 \u2013 non importa cosa dica (contrazione di \ubb50\ub77c\uace0 \ud574\ub3c4)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubb50 \u2013 cosa (pronome interrogativo, contrazione di \ubb34\uc5b4)<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub77c\uace0 \u2013 indica una citazione all'imperativo, usata per citare ordini o comandi<\/li>\n\n\n\n<li>\ud558\ub2e4 \u2013 dire<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574\ub3c4 \u2013 anche se\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ubc1d\uc740 \ube5b\uc73c\ub85c<\/strong> =Con luci brillanti<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubc1d\uc740 \u2013 brillante\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubc1d\ub2e4 \u2013 essere luminoso, essere brillante, essere chiaro<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ube5b\uc73c\ub85c \u2013 con luce\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ube5b \u2013 luce<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc73c\ub85c \u2013 usando\u2026, con\u2026 (particella strumentale)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line wp-block-paragraph\"><strong>\ub098\ub97c \uc548\uc744\ub798<\/strong> = Abbraccer\u00f2 me stessa<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098\ub97c &#8211; me\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 \u2013 io, me<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub97c \u2013 particella dell'oggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc548\uc744\ub798 \u2013 abbraccer\u00f2\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc548\ub2e4 \u2013 abbracciare, prendere<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744\ub798 \u2013 voglio, ho intenzione di<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;&lt; Canzone precedente: <a href=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/odd-eye-circle-uncover\/\" title=\"\">Odd Eye Circle \u2013 Uncover<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt;&lt;&nbsp;Learn Korean with K-Pop: a step\u2011by\u2011step grammar analysis of Loona songs &lt;&lt; Previous song: Odd Eye Circle \u2013 Uncover Here&#8217;s a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of &#8220;New&#8221; by Yves. Repeated lines and lyrics entirely in English are omitted. Vocabulary Nouns Verbs Adjectives (descriptive verbs) Adverbs Pronouns Other words Grammar Particles Verbs\/adjective forms and endings Lyrics breakdown \ub208\uc744 \ub5a0 \ubc14\ub77c\ubcf8 \ub2c8 \ubaa8\uc2b5\uc740 = Your appearance, that I looked at when I opened my eyes \ub2e4\uac00\uac08 \uc218 \uc5c6\uc744 \ub4ef \ub208\ubd80\uc154 = So dazzling that it feels like I can&#8217;t approach you \ub108\ucc98\ub7fc \ub418\uace0 \uc2f6\ub358 \ub0b4 \ub9d8\uc774 = My heart that wanted to become like you \ub108\ub85c \uac00\ub4dd \ucc44\uc6cc\uc838 \ubb3c\ub4e4\uc5b4 = Becomes completely filled and colored with you \uc810\uc810 \ub354 \ud0dc\uc591\uc5d0 \ub2e4\uac00\uc11c\ub824 = In order to get gradually closer to the Sun \ud0c0\ubc84\ub9b0 \ub0a0\uac1c \uc9d3 \uc18d\uc5d0 = Inside the movement of the burnt wings \ucd08\ub77c\ud55c \ub0b4 \ubaa8\uc2b5 \uadf8\ub54c \uaca8\uc6b0 = That time, barely, with my humble appearance \uc54c\uac8c \ub41c \ub0b4 new days = My new days that I&#8217;ve come to know \ub098\ub97c \ubd10\uc918 \uc774\uc81c = Please look at me now \ub2ec\ucf64\ud55c \uc720\ud639\ucc98\ub7fc \ud53c\uc5b4\ub09c = That rises like sweet temptation (the sentence continues with the next lyrics) \ub0b4 \uc548\uc5d0 \ub610 \ub2e4\ub978 \ub0b4 \ubaa8\uc2b5 = Another different appearance inside of me (the sentence continues from the previous lyrics, together meaning: &#8220;Another different appearance inside of me that rises like sweet temptation&#8221;) \uac70\uc6b8 \uc548\uc5d0 \ube44\ucdb0\uc9c4 \ub0b4 \uc5bc\uad74\uc774 = My face that was reflected in the mirror \ub204\uad6c\uc778\uc9c0 \ub098\uc5d0\uac8c \ubb3b\uac8c \ub3fc = I end up asking myself who it is \ucc28\uac00\uc6b4 \uc0c8\ubcbd\ub158 \uacf5\uae30 \uc18d\uc5d0 = In the cold dawn air \ube44\ub85c\uc18c\uc57c \ub6f0\ub294 \uc2ec\uc7a5 = Only now, my heart that palpitates \ub2f9\ub2f9\ud788 \ub0a0 \ubc14\ub77c\ubcf4\ub358 \uc21c\uac04 = The moment I looked at myself proudly \uc54c\uac8c \ub41c \ub0b4 new face = My new face that I&#8217;ve come to know \ub0a0\uc544\uc62c\ub77c \uc774\uc81c = I fly up now \uc190\uc744 \ubed7\uc5b4 \ub2ff\uc744 \uac83\ub9cc \uac19\uc558\ub358 = I stretch my hand, feeling like I could just touch it \ubb34\ub300 \uc704\uc5d0 \uc870\uba85\ub4e4\uc774 \uba40\uc5b4\uc9c0\uace0 = The lights on the stage drift apart and \ub0b4 \ub9d8 \uc18d\uc5d0 \ubd88\ube5b\uc774 = The light inside my heart \uc870\uc6a9\ud788 \ub0b4 \uafc8\uc744 \ube44\ucdb0\uc904 \ub54c = When it shines quietly on my dream \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ub0b4\uac00 \ub0a0 \uc54c\uac8c \ub41c \uac70\uc57c = The new me has come to know me \uc0c8\ub85c\uc6cc\uc9c4 new days = New days that have become new \ub098\ub97c \ubbff\uc744\ub798 = I&#8217;ll trust myself \ub204\uac00 \ubb50\ub798\ub3c4 = No matter what anyone says \ubc1d\uc740 \ube5b\uc73c\ub85c = With bright lights \ub098\ub97c \uc548\uc744\ub798 = I&#8217;ll embrace myself &lt;&lt; Previous song: Odd Eye Circle \u2013 Uncover<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":12491,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14068","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Here&#039;s a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of &quot;New&quot; by Yves. Repeated lines and lyrics entirely in English are omitted.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/yves-new\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cosmundus -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Learn Korean with K-Pop: Yves \u2013 New - Cosmundus\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Here&#039;s a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of &quot;New&quot; by Yves. Repeated lines and lyrics entirely in English are omitted.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/yves-new\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-cropped-cropped-cropped-Cosmundus_white_nosfondo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-cropped-cropped-cropped-Cosmundus_white_nosfondo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-11T11:59:35+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T11:59:36+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Learn Korean with K-Pop: Yves \u2013 New - Cosmundus\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Here&#039;s a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of &quot;New&quot; by Yves. Repeated lines and lyrics entirely in English are omitted.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-cropped-cropped-cropped-Cosmundus_white_nosfondo.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/learn-korean-with-k-pop\\\/yves-new\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/learn-korean-with-k-pop\\\/#listItem\",\"name\":\"Learn Korean with K-Pop: a step\\u2011by\\u2011step grammar analysis of Loona songs\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/learn-korean-with-k-pop\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Learn Korean with K-Pop: a step\\u2011by\\u2011step grammar analysis of Loona songs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/learn-korean-with-k-pop\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/learn-korean-with-k-pop\\\/yves-new\\\/#listItem\",\"name\":\"Learn Korean with K-Pop: Yves &#8211; New\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/learn-korean-with-k-pop\\\/yves-new\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Learn Korean with K-Pop: Yves &#8211; New\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/learn-korean-with-k-pop\\\/#listItem\",\"name\":\"Learn Korean with K-Pop: a step\\u2011by\\u2011step grammar analysis of Loona songs\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"cosmundus.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/cropped-cropped-cropped-cropped-Cosmundus_white_nosfondo.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/learn-korean-with-k-pop\\\/yves-new\\\/#organizationLogo\",\"width\":1596,\"height\":310},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/learn-korean-with-k-pop\\\/yves-new\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/learn-korean-with-k-pop\\\/yves-new\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/learn-korean-with-k-pop\\\/yves-new\\\/\",\"name\":\"Learn Korean with K-Pop: Yves \\u2013 New - Cosmundus\",\"description\":\"Here's a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of \\\"New\\\" by Yves. Repeated lines and lyrics entirely in English are omitted.\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/learn-korean-with-k-pop\\\/yves-new\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-08-11T13:59:35+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T13:59:36+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"cosmundus.com\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cosmundus.com\\\/it\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Learn Korean with K-Pop: Yves \u2013 New - Cosmundus","description":"Here's a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of \"New\" by Yves. Repeated lines and lyrics entirely in English are omitted.","canonical_url":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/yves-new\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/yves-new\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/#listItem","name":"Learn Korean with K-Pop: a step\u2011by\u2011step grammar analysis of Loona songs"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/#listItem","position":2,"name":"Learn Korean with K-Pop: a step\u2011by\u2011step grammar analysis of Loona songs","item":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/yves-new\/#listItem","name":"Learn Korean with K-Pop: Yves &#8211; New"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/yves-new\/#listItem","position":3,"name":"Learn Korean with K-Pop: Yves &#8211; New","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/#listItem","name":"Learn Korean with K-Pop: a step\u2011by\u2011step grammar analysis of Loona songs"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/#organization","name":"cosmundus.com","url":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.cosmundus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-cropped-cropped-cropped-Cosmundus_white_nosfondo.png","@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/yves-new\/#organizationLogo","width":1596,"height":310},"image":{"@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/yves-new\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/yves-new\/#webpage","url":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/yves-new\/","name":"Learn Korean with K-Pop: Yves \u2013 New - Cosmundus","description":"Here's a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of \"New\" by Yves. Repeated lines and lyrics entirely in English are omitted.","inLanguage":"it-IT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/yves-new\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-08-11T13:59:35+02:00","dateModified":"2026-08-11T13:59:36+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/","name":"cosmundus.com","inLanguage":"it-IT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/#organization"}}]},"og:locale":"it_IT","og:site_name":"Cosmundus -","og:type":"article","og:title":"Learn Korean with K-Pop: Yves \u2013 New - Cosmundus","og:description":"Here's a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of &quot;New&quot; by Yves. Repeated lines and lyrics entirely in English are omitted.","og:url":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/yves-new\/","og:image":"https:\/\/www.cosmundus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-cropped-cropped-cropped-Cosmundus_white_nosfondo.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.cosmundus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-cropped-cropped-cropped-Cosmundus_white_nosfondo.png","article:published_time":"2026-08-11T11:59:35+00:00","article:modified_time":"2026-08-11T11:59:36+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Learn Korean with K-Pop: Yves \u2013 New - Cosmundus","twitter:description":"Here's a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of &quot;New&quot; by Yves. Repeated lines and lyrics entirely in English are omitted.","twitter:image":"https:\/\/www.cosmundus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-cropped-cropped-cropped-Cosmundus_white_nosfondo.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"14068","title":null,"description":"Here's a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of \"New\" by Yves. Repeated lines and lyrics entirely in English are omitted.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-07-26 11:26:58","updated":"2026-08-11 15:03:29","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/\" title=\"Learn Korean with K-Pop: a step\u2011by\u2011step grammar analysis of Loona songs\">Learn Korean with K-Pop: a step\u2011by\u2011step grammar analysis of Loona songs<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tLearn Korean with K-Pop: Yves \u2013 New\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it"},{"label":"Learn Korean with K-Pop: a step\u2011by\u2011step grammar analysis of Loona songs","link":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/"},{"label":"Learn Korean with K-Pop: Yves &#8211; New","link":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/yves-new\/"}],"featured_image_src":null,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"xs-thumb":false,"post-thumbnail":false,"minimalistblogger-grid":false,"minimalistblogger-slider":false,"minimalistblogger-small":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stefano Cammisa","author_link":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/author\/stefano-cammisa\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"&lt;&lt;&nbsp;Learn Korean with K-Pop: a step\u2011by\u2011step grammar analysis of Loona songs &lt;&lt; Previous song: Odd Eye Circle \u2013 Uncover Here&#8217;s a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of &#8220;New&#8221; by Yves. Repeated lines and lyrics entirely in English are omitted. Vocabulary Nouns Verbs Adjectives (descriptive verbs) Adverbs Pronouns Other words Grammar&hellip;","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/author\/stefano-cammisa\/","display_name":"Stefano Cammisa"},"relative_dates":{"created":"Pubblicato 22 ore fa","modified":"Aggiornato 22 ore fa"},"absolute_dates":{"created":"Pubblicato il 11 Agosto 2026","modified":"Aggiornato il 11 Agosto 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Pubblicato il 11 Agosto 2026 1:59 pm","modified":"Aggiornato il 11 Agosto 2026 1:59 pm"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14068"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14107,"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14068\/revisions\/14107"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}