{"id":12529,"date":"2026-01-26T16:03:33","date_gmt":"2026-01-26T15:03:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cosmundus.com\/?page_id=12529"},"modified":"2026-04-08T11:04:25","modified_gmt":"2026-04-08T09:04:25","slug":"heejin-vivid","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/heejin-vivid\/","title":{"rendered":"Impara il coreano con il K-Pop: HeeJin \u2013 ViViD"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right\">&lt;&lt;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/\" title=\"\">Impara il coreano con il K-Pop: un'analisi grammaticale punto per punto delle canzoni delle Loona<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Prossima canzone: <a href=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/hyunjin-around-you\/\" title=\"\">HyunJin &#8211; Around You<\/a> &gt;&gt;<\/p>\n\n\n\n<p>Qui si trova una descrizione completa della grammatica e del vocabolario del testo di \"ViViD\" di HeeJin. Le frasi ripetute e le sezioni interamente in inglese sono state omesse. Il testo di questa canzone \u00e8 lo stesso di \"ViViD (Acoustic Mix)\" di HeeJin.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-aioseo-table-of-contents\"><ul><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#vocabulary\">Vocabolario<\/a><ul><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#nouns\">Nomi<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#verbs\">Verbi<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#adjectives\">Aggettivi (verbi descrittivi)<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#adverbs\">Avverbi<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#pronouns\">Pronomi<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#determiners\">Determinanti<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#other-words\">Altre parole<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#grammar\">Grammatica<\/a><ul><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#particles\">Particelle<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#verbs-adjective-forms-and-endings\">Forme e desinenze di verbi e aggettivi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#lyrics-breakdown\">Analisi del testo<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"vocabulary\"><strong>Vocabolario<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"nouns\"><strong>Nomi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc544\uce68 \u2013 mattina<\/li>\n\n\n\n<li>\ud558\ub8e8 \u2013 giorno<\/li>\n\n\n\n<li>\ubaa8\uc790 \u2013 cappello<\/li>\n\n\n\n<li>\uc18d \u2013 interno<\/li>\n\n\n\n<li>\ud1a0\ub07c \u2013 coniglio<\/li>\n\n\n\n<li>\ube44\ub458\uae30 \u2013 piccione, colomba<\/li>\n\n\n\n<li>\ub9d8 \u2013 cuore, sentimento (contrazione di \ub9c8\uc74c)<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0c9, \uc0c9\uae54 \u2013 colore<\/li>\n\n\n\n<li>\uc138\uacc4 \u2013 mondo<\/li>\n\n\n\n<li>\uc190\ub05d \u2013 punta del dito<\/li>\n\n\n\n<li>\ube68\uac04\uc0c9 \u2013 rosso<\/li>\n\n\n\n<li>\uc8fc\ud669\uc0c9 \u2013 arancione<\/li>\n\n\n\n<li>\ub178\ub780\uc0c9 \u2013 giallo<\/li>\n\n\n\n<li>\ucd08\ub85d\uc0c9 \u2013 verde<\/li>\n\n\n\n<li>\uc6c3\uc74c \u2013 risata<\/li>\n\n\n\n<li>\uac00\uc2b4 \u2013 cuore, petto<\/li>\n\n\n\n<li>\uacb0\ub9d0 \u2013 fine, conclusione<\/li>\n\n\n\n<li>\ubcc4\uac70 \u2013 una rarit\u00e0, qualcosa di speciale (forma alternativa di \ubcc4\uac83)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub808\ud30c\ud1a0\ub9b0 \u2013 repertorio<\/li>\n\n\n\n<li>\ud751\ubc31\uc601\ud654 \u2013 film in bianco e nero<\/li>\n\n\n\n<li>\ud751\ubc31 \u2013 bianco e nero<\/li>\n\n\n\n<li>\uc601\ud654 \u2013 film<\/li>\n\n\n\n<li>\uc21c\uac04 \u2013 momento<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0a0 \u2013 giorno<\/li>\n\n\n\n<li>\ube5b \u2013 luce<\/li>\n\n\n\n<li>\uc624\ub298 \u2013 oggi<\/li>\n\n\n\n<li>\ubaa8\ub450 \u2013 tutto<\/li>\n\n\n\n<li>\uc548\ub2ec \u2013 impazienza<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"verbs\"><strong>Verbi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc228\ub2e4 \u2013 nascondersi<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2ec\uc544\ub098\ub2e4 \u2013 scappare<\/li>\n\n\n\n<li>\ubcf4\ub2e4 \u2013 vedere, guardare (anche usato come verbo ausiliare con il significato di \u201cprovare a fare\u201d)<\/li>\n\n\n\n<li>\uace0\ubbfc\ud558\ub2e4 \u2013 preoccuparsi, essere preoccupato<\/li>\n\n\n\n<li>\ub4a4\uc801\uc774\ub2e4 \u2013 frugare<\/li>\n\n\n\n<li>\uc7a1\ud788\ub2e4 \u2013 essere catturato<\/li>\n\n\n\n<li>\ube5b\ub098\ub2e4 \u2013 brillare<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc14\uafb8\ub2e4 \u2013 cambiare<\/li>\n\n\n\n<li>\uc8fc\ub2e4 \u2013 dare (anche usato come verbo ausiliare con il significato di \u201cfare qualcosa per qualcuno\u201d)<\/li>\n\n\n\n<li>\uce60\ud558\ub2e4 \u2013 dipingere, colorare<\/li>\n\n\n\n<li>\ub098\ub2e4 \u2013 venire fuori, succedere<\/li>\n\n\n\n<li>\ub450\uadfc\ub300\ub2e4 \u2013 avere un cuore che batte forte<\/li>\n\n\n\n<li>\ucc44\uc6b0\ub2e4 \u2013 riempire<\/li>\n\n\n\n<li>\uadf8\ub9cc\ud558\ub2e4 \u2013 fermare<\/li>\n\n\n\n<li>\uac77\ub2e4 \u2013 camminare<\/li>\n\n\n\n<li>\ubcf4\uc774\ub2e4 \u2013 essere visto, sembrare<\/li>\n\n\n\n<li>\ub9cc\ub098\ub2e4 \u2013 incontrare<\/li>\n\n\n\n<li>\ub208\ub728\ub2e4 \u2013 aprire gli occhi, svegliarsi<\/li>\n\n\n\n<li>\ubb34\ub38c\uc9c0\ub2e4 \u2013 diventare monotono, indifferente<\/li>\n\n\n\n<li>\uc9c0\ub2e4 \u2013 diventare (verbo ausiliare)<\/li>\n\n\n\n<li>\uc783\ub2e4 \u2013 perdere<\/li>\n\n\n\n<li>\ubbf8\uce58\ub2e4 \u2013 impazzire<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc14\ub77c\ubcf4\ub2e4 \u2013 guardare qualcosa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"adjectives\"><strong>Aggettivi (verbi descrittivi)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0af\uc124\ub2e4 \u2013 essere strano, non familiare<\/li>\n\n\n\n<li>\uac19\ub2e4 \u2013 essere uguale<\/li>\n\n\n\n<li>\uae4c\ub9e3\ub2e4 \u2013 essere completamente nero<\/li>\n\n\n\n<li>\ud558\uc597\ub2e4 \u2013 essere bianco<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5c6\ub2e4 \u2013 non essere, non esistere, non avere<\/li>\n\n\n\n<li>\uc9c0\ub8e8\ud558\ub2e4 \u2013 essere noioso<\/li>\n\n\n\n<li>\uc9c4\ud558\ub2e4 \u2013 essere denso, vivido<\/li>\n\n\n\n<li>\ub9ce\ub2e4 \u2013 essere molto, in grandi quantit\u00e0<\/li>\n\n\n\n<li>\ub3c4\ub3c4\ud558\ub2e4 \u2013 essere freddo, sicuro di s\u00e9, arrogante<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2e4\ub974\ub2e4 \u2013 essere diverso<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0c8\ub86d\ub2e4 \u2013 essere nuovo<\/li>\n\n\n\n<li>\ubb34\ub514\ub2e4 \u2013 essere monotono, indifferente<\/li>\n\n\n\n<li>\uc2eb\ub2e4 \u2013 essere sgradito, non volere<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0a8\ub2e4\ub974\ub2e4 \u2013 essere non comune<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"adverbs\"><strong>Avverbi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc774\ubbf8 \u2013 di gi\u00e0<\/li>\n\n\n\n<li>\ub610 \u2013 di nuovo, anche<\/li>\n\n\n\n<li>\ub298 \u2013 sempre<\/li>\n\n\n\n<li>\ub9e4\uc77c \u2013 ogni giorno<\/li>\n\n\n\n<li>\ub354 \u2013 di pi\u00f9<\/li>\n\n\n\n<li>\uac00\ub4dd \u2013 interamente, completamente<\/li>\n\n\n\n<li>\ud558\ub8e8 \uc885\uc77c \u2013 per tutto il giorno<\/li>\n\n\n\n<li>\uc880 \u2013 un po'<\/li>\n\n\n\n<li>\uadf8\ub300\ub85c \u2013 proprio in quel modo, cos\u00ec com'\u00e8<\/li>\n\n\n\n<li>\uadf8\ub300\ub85c \u2013 proprio in questo modo, cos\u00ec com'\u00e8<\/li>\n\n\n\n<li>\ub611 \u2013 esattamente<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"pronouns\"><strong>Pronomi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0b4 \u2013 mio (contrazione di \ub098\uc758) (informale)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2c8 \u2013 tuo (contrazione di \ub108\uc758) (informale)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub098 \u2013 io, me (informale)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub108 \u2013 tu, te (informale)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"determiners\"><strong>Determinanti<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc544\ubb34 \u2013 qualunque (usato in espressioni negative)<\/li>\n\n\n\n<li>\uadf8 \u2013 quello<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"other-words\"><strong>Altre parole<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac83 \u2013 cosa<\/li>\n\n\n\n<li>\ube68\uc8fc\ub178\ucd08 \u2013 rosso, arancione, giallo, verde (abbreviazione di \ube68\uac04\uc0c9 (rosso), \uc8fc\ud669\uc0c9 (arancione), \ub178\ub780\uc0c9 (giallo), \ucd08\ub85d\uc0c9 (verde))<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774\ub2e4 \u2013 essere (copula)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"grammar\"><strong>Grammatica<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"particles\"><strong>Particelle<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\ubd80\ud130 \u2013 a partire da<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740\/\ub294 \u2013 particella del tema\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc740 dopo consonanti<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 dopo vocali<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744\/\ub97c \u2013 particella dell'oggetto\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc744 dopo consonanti<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub97c dopo vocali<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-(\uc774)\ub098 \u2013 o\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc774\ub098 dopo consonanti<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub098 dopo vocali<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-(\uc73c)\ub85c \u2013 usando\u2026, con\u2026 (particella strumentale)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc73c\ub85c dopo consonanti<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub85c dopo vocali o \u3139<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774\/\uac00 \u2013 particella del soggetto\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc774 dopo consonanti<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac00 dopo vocali<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0\uac8c \u2013 a (particella dativa)<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub9c8\ub2e4 \u2013 ogni<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"verbs-adjective-forms-and-endings\"><strong>Forme e desinenze di verbi e aggettivi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544\ub3c4\/\uc5b4\ub3c4\/\ud574\ub3c4 \u2013 anche se\u2026\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544\ub3c4 se l'ultima vocale della radice \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4\ub3c4 se l'ultima vocale della radice non \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574\ub3c4 se il verbo\/aggettivo finisce con -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134\/\uc740\/\ub294 \u2013 descrivere nomi con aggettivi\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3134 se la radice finisce con una vocale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 se la radice finisce con una consonante<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 se l'aggettivo finisce con -\uc788\ub2e4 o -\uc5c6\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\/\uc5b4\/\ud574 \ubcf4\ub2e4 \u2013 provare a fare\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544 se l'ultima vocale della radice \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 se l'ultima vocale della radice non \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 se il verbo\/aggettivo finisce con -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\uae4c\/\uc744\uae4c \u2013 dovrei\u2026, pu\u00f2 essere che...?\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3139\uae4c se la radice finisce con una vocale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744\uae4c se la radice finisce con una consonante<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\/\uc5b4\/\ud574 \u2013 tempo presente, stile intimo\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544 se l'ultima vocale della radice \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 se l'ultima vocale della radice non \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 se il verbo\/aggettivo finisce con -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 \u2013 descrivere nomi con verbi nel presente<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub358 \u2013 indica un'azione ripetuta nel passato che non si verifica pi\u00f9, un'azione in corso nel passato o uno stato passato che viene ricordato<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\/\uc5b4\/\ud574 \uc8fc\ub2e4 \u2013 fare qualcosa per qualcuno\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544 se l'ultima vocale della radice \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 se l'ultima vocale della radice non \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 se il verbo\/aggettivo finisce con -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\ub798\/\uc744\ub798 \u2013 lo farai?, vorresti farlo?\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3139\ub798 se la radice finisce con una vocale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744\ub798 se la radice finisce con una consonante<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac8c \u2013 trasforma un verbo o un aggettivo in un avverbio<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub3c4\ub85d \u2013 al punto che\u2026<\/li>\n\n\n\n<li>-\uace0 \uc2f6\ub2e4 \u2013 voler fare<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\uac8c\/\uc744\uac8c \u2013 far\u00f2\u2026 (una promessa di fare qualcosa)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3139\uac8c se la radice finisce con una vocale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744\uac8c se la radice finisce con una consonante<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134\/\uc740 \u2013 descrivere nomi con verbi nel passato\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3134 se la radice finisce con una vocale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 se la radice finisce con una consonante<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uae30(\ub97c) \ubc14\ub77c\ub2e4 \u2013 spero\u2026<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\/\uc5b4\/\ud574\uc9c0\ub2e4 \u2013 diventare\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544\uc9c0\ub2e4 se l'ultima vocale della radice \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4\uc9c0\ub2e4 se l'ultima vocale della radice non \u00e8 \u3157 o \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574\uc9c0\ub2e4 se il verbo\/aggettivo finisce con -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uae30 \u2013 trasforma un verbo o un aggettivo in un nome<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc796\uc544 \u2013 no?, \u00e8 ovvio (sottolinea che un'affermazione \u00e8 corretta)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"lyrics-breakdown\"><strong>Analisi del testo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc544\uce68\ubd80\ud130 \uc774\ubbf8 deja vu<\/strong> = A partire dalla mattina, \u00e8 gi\u00e0 d\u00e9j\u00e0 vu<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc544\uce68\ubd80\ud130 \u2013 a partire dalla mattina\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc544\uce68 \u2013 mattina<\/li>\n\n\n\n<li>-\ubd80\ud130 \u2013 a partire da<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc774\ubbf8 \u2013 di gi\u00e0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub0af\uc124\uc5b4\ub3c4 \ub610 \uac19\uc740 \ud558\ub8e8<\/strong> = Anche se non \u00e8 familiare, \u00e8 sempre lo stesso giorno<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0af\uc124\uc5b4\ub3c4 \u2013\u00a0 anche se non \u00e8 familiare\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0af\uc124\ub2e4 \u2013 essere strano, non familiare<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4\ub3c4 \u2013 anche se...<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub610 \u2013 di nuovo, anche<\/li>\n\n\n\n<li>\uac19\uc740 \u2013 stesso\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac19\ub2e4 \u2013 essere uguale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ud558\ub8e8 \u2013 giorno<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc228\uc5b4\ubcfc\uae4c? \ub2ec\uc544\ub098\ubcfc\uae4c?<\/strong> = Dovrei provare a nascondermi? Dovrei provare a scappare?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc228\uc5b4\ubcfc\uae4c? \u2013 dovrei provare a nascondermi?\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc228\ub2e4 \u2013 nascondersi<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \ubcf4\ub2e4 \u2013 provare a fare<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\uae4c?  \u2013 dovrei\u2026, pu\u00f2 essere che...?<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2ec\uc544\ub098\ubcfc\uae4c? \u2013 dovrei provare a scappare?\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2ec\uc544\ub098\ub2e4 \u2013 scappare<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544 \ubcf4\ub2e4 \u2013 provare a fare<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\uae4c?  \u2013 dovrei\u2026, pu\u00f2 essere che...?<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uace0\ubbfc\uace0\ubbfc\ud574<\/strong> = Mi preoccupo<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uace0\ubbfc\ud574 \u2013 mi preoccupo (\uace0\ubbfc ripetuto per enfasi)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uace0\ubbfc\ud558\ub2e4 \u2013 preoccuparsi, essere preoccupato<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 \u2013 tempo presente, stile intimo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uae4c\ub9cc \ubaa8\uc790 \uc18d \ub4a4\uc801\uc5ec\ub3c4<\/strong> = Anche se frugo nel cappello nero<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uae4c\ub9cc \u2013 nero\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uae4c\ub9e3\ub2e4 \u2013 essere completamente nero<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 &#8211; describing nouns with adjectives&nbsp;(\u314e-irregular form)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubaa8\uc790 \u2013 cappello<\/li>\n\n\n\n<li>\uc18d \u2013 interno<\/li>\n\n\n\n<li>\ub4a4\uc801\uc5ec\ub3c4 \u2013 anche se frugo\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub4a4\uc801\uc774\ub2e4 \u2013 frugare<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4\ub3c4 \u2013 anche se...<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc7a1\ud788\ub294 \uac74 \ub610 \ub298 \uac19\uc740\uac78<\/strong> = Prendo sempre la stessa cosa (letteralmente: la cosa che viene catturata \u00e8 sempre la stessa cosa)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc7a1\ud788\ub294 \uac74 \u2013 la cosa che viene catturata\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc7a1\ud788\ub2e4 \u2013 essere catturato<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 \u2013 descrivere nomi con verbi nel presente<\/li>\n\n\n\n<li>\uac74 \u2013 cosa (contrazione di \uac83\uc740)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac83 \u2013 cosa<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 particella del tema<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub610 \u2013 di nuovo, anche<\/li>\n\n\n\n<li>\ub298 \u2013 sempre<\/li>\n\n\n\n<li>\uac19\uc740\uac78 \u2013 la stessa cosa\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac19\ub2e4 \u2013 essere uguale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n\n\n\n<li>\uac78 \u2013 cosa (contrazione di \uac83\uc744)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac83 \u2013 cosa<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 \u2013 particella dell'oggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ud558\uc580 \ud1a0\ub07c\ub098 \ube44\ub458\uae30<\/strong> = O un coniglio bianco o una colomba<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud558\uc580 \u2013 bianco\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud558\uc597\ub2e4 \u2013 essere bianco<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 &#8211; describing nouns with adjectives&nbsp;(\u314e-irregular form)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ud1a0\ub07c\ub098 \u2013 o un coniglio\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud1a0\ub07c \u2013 coniglio<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub098 \u2013 o<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ube44\ub458\uae30 \u2013 piccione, colomba<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub9e4\uc77c \ub0b4 \ub9d8\uc18d flash<\/strong> = Il lampo dentro il mio cuore ogni giorno<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub9e4\uc77c \u2013 ogni giorno<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0b4 \u2013 mio (contrazione di \ub098\uc758)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub9d8\uc18d \u2013 dentro il mio cuore\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub9d8 \u2013 cuore, sentimento (contrazione di \ub9c8\uc74c)<\/li>\n\n\n\n<li>\uc18d \u2013 interno<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ube5b\ub098\ub358 rainbow<\/strong> = L'arcobaleno che brillava<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ube5b\ub098\ub358 \u2013 che brillava\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ube5b\ub098\ub2e4 \u2013 brillare<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub358 \u2013 indica un'azione ripetuta nel passato che non si verifica pi\u00f9, un'azione in corso nel passato o uno stato passato che viene ricordato<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc544\ubb34 \uc0c9 \uc5c6\ub294 \uc138\uacc4 \uc9c0\ub8e8\ud574<\/strong> = Un mondo incolore \u00e8 noioso<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc544\ubb34 \uc0c9 \uc5c6\ub294 \u2013 incolore\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc544\ubb34 \u2013 qualunque<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0c9 \u2013 colore<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5c6\ub294 \u2013 senza\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc5c6\ub2e4 \u2013 non essere, non esistere, non avere<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc138\uacc4 \u2013 mondo<\/li>\n\n\n\n<li>\uc9c0\ub8e8\ud574 \u2013 \u00e8 noioso\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc9c0\ub8e8\ud558\ub2e4 \u2013 essere noioso<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 \u2013 tempo presente, stile intimo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub2c8 \uc190\ub05d\uc73c\ub85c \ubc14\uafd4\uc904\ub798<\/strong> = Lo cambierai con la punta delle tue dita?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2c8 \u2013 tuo (contrazione di \ub108\uc758)<\/li>\n\n\n\n<li>\uc190\ub05d\uc73c\ub85c \u2013 con la punta delle dita\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc190\ub05d \u2013 punta del dito<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc73c\ub85c \u2013 usando\u2026, con\u2026 (particella strumentale)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc14\uafd4\uc904\ub798 \u2013 lo cambierai?\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubc14\uafb8\ub2e4 \u2013 cambiare<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \uc8fc\ub2e4 \u2013 fare qualcosa per qualcuno<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\ub798? \u2013 lo farai?, vorresti farlo?<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ube68\uc8fc\ub178\ucd08 \ub354 \uc9c4\ud558\uac8c be okay?<\/strong> = Rosso, arancione, giallo, verde, ancora pi\u00f9 vividi, va bene?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ube68\uc8fc\ub178\ucd08 \u2013 rosso, arancione, giallo, verde (abbreviazione di \ube68\uac04\uc0c9 (rosso), \uc8fc\ud669\uc0c9 (arancione), \ub178\ub780\uc0c9 (giallo), \ucd08\ub85d\uc0c9 (verde))<\/li>\n\n\n\n<li>\ub354 \u2013 di pi\u00f9<\/li>\n\n\n\n<li>\uc9c4\ud558\uac8c \u2013 denso, vivido\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc9c4\ud558\ub2e4 \u2013 essere denso, vivido<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac8c \u2013 trasforma un verbo o un aggettivo in un avverbio<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uce60\ud574\uc918 \uac00\ub4dd \ub0a0 \ub9ce\uc740 \uc0c9\uae54\ub85c<\/strong> = Colorami completamente con tanti colori<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uce60\ud574\uc918 \u2013 coloralo per me\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uce60\ud558\ub2e4 \u2013 dipingere, colorare<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 \uc8fc\ub2e4 \u2013 fare qualcosa per qualcuno<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \u2013 tempo presente, stile intimo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uac00\ub4dd \u2013 interamente, completamente<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0a0 \u2013 me (contrazione di \ub098\ub97c)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 \u2013 io, me<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub97c \u2013 particella dell'oggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub9ce\uc740 \u2013 molti\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub9ce\ub2e4 \u2013 essere molto, in grandi quantit\u00e0<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0c9\uae54\ub85c \u2013 con colori\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc0c9\uae54 \u2013 colore<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub85c \u2013 usando\u2026, con\u2026 (particella strumentale)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ud558\ub8e8 \uc885\uc77c \ub098 \uc6c3\uc74c\uc774 \ub098<\/strong> = Tutto il giorno, rido<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud558\ub8e8 \uc885\uc77c \u2013 per tutto il giorno<\/li>\n\n\n\n<li>\ub098 \u2013 io, me<\/li>\n\n\n\n<li>\uc6c3\uc74c\uc774 \ub098 \u2013 rido (letteralmente: esce la risata)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc6c3\uc74c \u2013 risata<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774 \u2013 particella del soggetto<\/li>\n\n\n\n<li>\ub098\ub2e4 \u2013 venire fuori, succedere<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544 \u2013 tempo presente, stile intimo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uac00\uc2b4\uc774 \ub450\uadfc\ub300\ub3c4\ub85d<\/strong> = Al punto che il mio cuore batte forte<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac00\uc2b4\uc774 \u2013 il mio cuore (mio \u00e8 sottinteso)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac00\uc2b4 \u2013 cuore, petto<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774 \u2013 particella del soggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub450\uadfc\ub300\ub3c4\ub85d \u2013 al punto che batte forte\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub450\uadfc\ub300\ub2e4 \u2013 avere un cuore che batte forte<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub3c4\ub85d \u2013 al punto che\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub9ce\uc740 \uc0c9\uae54\ub85c \ucc44\uc6cc\uc918 \ube68\uc8fc\ub178\ucd08<\/strong> = Riempimi di tanti colori, rosso, arancione, giallo, verde<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub9ce\uc740 \u2013 molti\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub9ce\ub2e4 \u2013 essere molto, in grandi quantit\u00e0<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0c9\uae54\ub85c \u2013 con colori\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc0c9\uae54 \u2013 colore<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub85c \u2013 usando\u2026, con\u2026 (particella strumentale)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ucc44\uc6cc\uc918 \u2013 riempilo per me\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ucc44\uc6b0\ub2e4 \u2013 riempire<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \uc8fc\ub2e4 \u2013 fare qualcosa per qualcuno<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \u2013 tempo presente, stile intimo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ube68\uc8fc\ub178\ucd08 \u2013 rosso, arancione, giallo, verde (abbreviazione di \ube68\uac04\uc0c9 (rosso), \uc8fc\ud669\uc0c9 (arancione), \ub178\ub780\uc0c9 (giallo), \ucd08\ub85d\uc0c9 (verde))<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>Happy ending \ub610 \uac19\uc740 \uacb0\ub9d0<\/strong> = Lieto fine, stesso finale<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub610 \u2013 di nuovo, anche<\/li>\n\n\n\n<li>\uac19\uc740 \u2013 stesso\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac19\ub2e4 \u2013 essere uguale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uacb0\ub9d0 \u2013 fine, conclusione<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub108 \uc5c6\ub294 \ub098 so what I can do?<\/strong> = Io senza di te, cosa posso fare?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108 \u2013 tu, te<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5c6\ub294 \u2013 senza\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc5c6\ub2e4 \u2013 non essere, non esistere, non avere<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub098 \u2013 io, me<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ubcc4\uac70 \uc5c6\ub294 \ub808\ud30c\ud1a0\ub9b0<\/strong> = Un repertorio che non ha niente di speciale<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubcc4\uac70 \u2013 una rarit\u00e0, qualcosa di speciale (forma alternativa di \ubcc4\uac83)<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5c6\ub294 \u2013 senza\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc5c6\ub2e4 \u2013 non essere, non esistere, non avere<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub808\ud30c\ud1a0\ub9b0 \u2013 repertorio<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uadf8\ub9cc\uadf8\ub9cc\ud574<\/strong> = Fermati<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uadf8\ub9cc\ud574 &#8211; stop it (\uadf8\ub9cc repeated for emphasis)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uadf8\ub9cc\ud558\ub2e4 \u2013 fermare<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 \u2013 tempo presente, stile intimo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub09c \uac77\uace0 \uc2f6\uc5b4 like runway<\/strong> = Voglio camminare come una passerella<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub09c \u2013 io (contrazione di \ub098\ub294)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 \u2013 io, me<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 \u2013 particella del tema<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uac77\uace0 \uc2f6\uc5b4 \u2013 voglio camminare\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac77\ub2e4 \u2013 camminare<\/li>\n\n\n\n<li>-\uace0 \uc2f6\ub2e4 \u2013 voler fare<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \u2013 tempo presente, stile intimo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub3c4\ub3c4\ud574\ub3c4 \uc880 \ub2ec\ub77c \ubcf4\uc774\uac8c<\/strong> = Anche se sembro fredda, cos\u00ec posso sembrare un po' diversa<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub3c4\ub3c4\ud574\ub3c4 \u2013 anche se sembro fredda\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub3c4\ub3c4\ud558\ub2e4 \u2013 essere freddo, sicuro di s\u00e9, arrogante<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574\ub3c4 \u2013 anche se\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc880 \u2013 un po'<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2ec\ub77c \ubcf4\uc774\uac8c \u2013 cos\u00ec posso sembrare diversa\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2e4\ub974\ub2e4 \u2013 essere diverso<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544 \u2013 tempo presente, stile intimo (forma \ub974-irregolare)<\/li>\n\n\n\n<li>\ubcf4\uc774\ub2e4 \u2013 essere visto, sembrare<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac8c \u2013 trasforma un verbo o un aggettivo in un avverbio<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub108\uc5d0\uac8c \ub0a0 \ubcf4\uc5ec\uc904\uac8c<\/strong> = Mi mostrer\u00f2 a te<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108\uc5d0\uac8c \u2013 a te\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108 \u2013 tu, te<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0\uac8c \u2013 a (particella dativa)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0a0 \u2013 me (contrazione di \ub098\ub97c)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 \u2013 io, me<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub97c \u2013 particella dell'oggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubcf4\uc5ec\uc904\uac8c \u2013 mostrer\u00f2\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubcf4\uc774\ub2e4 \u2013 essere visto, sembrare<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \uc8fc\ub2e4 \u2013 fare qualcosa per qualcuno<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\uac8c \u2013 far\u00f2\u2026 (una promessa di fare qualcosa)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub298 \uac19\uc740 \ud751\ubc31\uc601\ud654 \uc9c0\ub8e8\ud574<\/strong> = Sempre lo stesso film in bianco e nero \u00e8 noioso<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub298 \u2013 sempre<\/li>\n\n\n\n<li>\uac19\uc740 \u2013 stesso\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac19\ub2e4 \u2013 essere uguale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ud751\ubc31\uc601\ud654 \u2013 film in bianco e nero\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud751\ubc31 \u2013 bianco e nero<\/li>\n\n\n\n<li>\uc601\ud654 \u2013 film<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc9c0\ub8e8\ud574 \u2013 \u00e8 noioso\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc9c0\ub8e8\ud558\ub2e4 \u2013 essere noioso<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 \u2013 tempo presente, stile intimo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub110 \ub9cc\ub09c \uadf8 \uc21c\uac04\ubd80\ud130<\/strong> = Da quel momento in cui ti ho incontrato<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub110 \u2013 te (contrazione di \ub108\ub97c)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108 \u2013 tu, te<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub97c \u2013 particella dell'oggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub9cc\ub09c \u2013 incontrato\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub9cc\ub098\ub2e4 \u2013 incontrare<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 \u2013 descrivere nomi con verbi nel passato<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uadf8 \u2013 quello<\/li>\n\n\n\n<li>\uc21c\uac04\ubd80\ud130 \u2013 dal momento\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc21c\uac04 \u2013 momento<\/li>\n\n\n\n<li>-\ubd80\ud130 \u2013 a partire da<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub208\ub728\ub294 \uc544\uce68\ub9c8\ub2e4<\/strong> = Ogni mattina quando apro gli occhi<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub208\ub728\ub294 \u2013 quando apro gli occhi\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub208\ub728\ub2e4 \u2013 aprire gli occhi, svegliarsi<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 \u2013 descrivere nomi con verbi nel presente<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc544\uce68\ub9c8\ub2e4 \u2013 ogni mattina\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc544\uce68 \u2013 mattina<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub9c8\ub2e4 \u2013 ogni<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc0c8\ub85c\uc6b4 \ub0a0\uc774\uae38<\/strong> = Spero che sia un nuovo giorno<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc0c8\ub85c\uc6b4 \u2013 nuovo\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc0c8\ub86d\ub2e4 \u2013 essere nuovo<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 descrivere nomi con aggettivi (forma \u3142-irregolare)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0a0\uc774\uae38 \u2013 spero sia un giorno\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0a0 \u2013 giorno<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774\ub2e4 \u2013 essere (copula)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uae30(\ub97c) \ubc14\ub77c\ub2e4 \u2013 spero\u2026 (\uae38 \u00e8 una contrazione di \uae30\ub97c, \ubc14\ub77c\ub2e4 \u00e8 omesso)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uadf8\ub300\ub85c \ubb34\ub38c\uc9c0\uae34 \uc2eb\uc5b4<\/strong> = Non voglio diventare indifferente in quel modo (letteralmente: riguardo al diventare indifferente in quel modo, non lo voglio)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uadf8\ub300\ub85c \u2013 proprio in quel modo, cos\u00ec com'\u00e8<\/li>\n\n\n\n<li>\ubb34\ub38c\uc9c0\uae34 \u2013 riguardo al diventare indifferente\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubb34\ub38c\uc9c0\ub2e4 \u2013 diventare monotono, indifferente\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubb34\ub514\ub2e4 \u2013 essere monotono, indifferente<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4\uc9c0\ub2e4 \u2013 diventare<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uae34 \u2013 ma, infatti, riguardo a (contrazione di -\uae30\ub294)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uae30 \u2013 trasforma un verbo o un aggettivo in un nome<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 \u2013 particella del tema<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc2eb\uc5b4 \u2013 non voglio\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc2eb\ub2e4 \u2013 essere sgradito, non volere<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \u2013 tempo presente, stile intimo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ube5b\uc744 \uc783\uc740 \ub0b4\uac8c<\/strong> = Per me, che ho perso la luce<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ube5b\uc744 \u2013 la luce\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ube5b \u2013 luce<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 \u2013 particella dell'oggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc783\uc740 \u2013 perso\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc783\ub2e4 \u2013 perdere<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 descrivere nomi con verbi nel passato<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0b4\uac8c \u2013 per me (contrazione di \ub098\uc5d0\uac8c)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 \u2013 io, me<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0\uac8c \u2013 a (particella dativa)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>Say \uc624\ub298 \uac19\uc740<\/strong> = D\u00ec, come oggi<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc624\ub298 \u2013 oggi<\/li>\n\n\n\n<li>\uac19\uc740 \u2013 stesso\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac19\ub2e4 \u2013 essere uguale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc774\ub300\ub85c \uac00\ub4dd<\/strong> = Completamente, proprio cos\u00ec<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uadf8\ub300\ub85c \u2013 proprio in questo modo, cos\u00ec com'\u00e8<\/li>\n\n\n\n<li>\uac00\ub4dd \u2013 interamente, completamente<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub354 \ub9ce\uc740 \uc0c9\uae54\ub85c<\/strong> = Con ancora pi\u00f9 colori<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub354 \u2013 di pi\u00f9<\/li>\n\n\n\n<li>\ub9ce\uc740 \u2013 molti\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub9ce\ub2e4 \u2013 essere molto, in grandi quantit\u00e0<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0c9\uae54\ub85c \u2013 con colori\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc0c9\uae54 \u2013 colore<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub85c \u2013 usando\u2026, con\u2026 (particella strumentale)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub611 \uac19\uc740 \uc0c9 say<\/strong> = Esattamente lo stesso colore, d\u00ec<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub611 \u2013 esattamente<\/li>\n\n\n\n<li>\uac19\uc740 \u2013 stesso\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac19\ub2e4 \u2013 essere uguale<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0c9 \u2013 colore<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub0a8\ub2e4\ub978 \uc0c9<\/strong> = Un colore non comune<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0a8\ub2e4\ub978 \u2013 non comune\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0a8\ub2e4\ub974\ub2e4 \u2013 essere non comune<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 \u2013 descrivere nomi con aggettivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0c9 \u2013 colore<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ubaa8\ub450 \ubaa8\ub450\uac00 \uc548\ub2ec\uc774<\/strong> = Tutti sono impazienti<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubaa8\ub450 \ubaa8\ub450\uac00 \u2013 tutti\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubaa8\ub450 \u2013 tutto (ripetuto per enfasi)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac00 \u2013 particella del soggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc548\ub2ec\uc774 \u2013 \u00e8 impaziente\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc548\ub2ec \u2013 impazienza<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774 \u2013 particella del soggetto (dovrebbe essere seguita da \ub098\ub2e4 (venire fuori, succedere), che \u00e8 omesso)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub098 \ubbf8\uce58\uac8c \ub450\uadfc\ub300\ub3c4\ub85d<\/strong> = Cos\u00ec il mio cuore batte all'impazzata<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 \u2013 io, me<\/li>\n\n\n\n<li>\ubbf8\uce58\uac8c \u2013 follemente\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubbf8\uce58\ub2e4 \u2013 impazzire<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac8c \u2013 trasforma un verbo o un aggettivo in un avverbio<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub450\uadfc\ub300\ub3c4\ub85d \u2013 al punto che batte forte\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub450\uadfc\ub300\ub2e4 \u2013 avere un cuore che batte forte<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub3c4\ub85d \u2013 al punto che\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub2c8\uac00 \ub0a0 \ubc14\ub77c\ubcf4\uc796\uc544<\/strong> = Ovviamente mi stai guardando<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2c8\uac00 \u2013 tu (contrazione di \ub124\uac00)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108 \u2013 tu (quando usato con -\uac00 diventa \ub124, ma di solito si pronuncia come \ub2c8)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac00 \u2013 particella del soggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0a0 \u2013 me (contrazione di \ub098\ub97c)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 \u2013 io, me<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub97c \u2013 particella dell'oggetto<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc14\ub77c\ubcf4\uc796\uc544 \u2013 stai ovviamente guardando\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubc14\ub77c\ubcf4\ub2e4 \u2013 guardare qualcosa<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc796\uc544 \u2013 no?, \u00e8 ovvio<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Prossima canzone: <a href=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/learn-korean-with-k-pop\/hyunjin-around-you\/\" title=\"\">HyunJin &#8211; Around You<\/a> &gt;&gt;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt;&lt;&nbsp;Learn Korean with K-Pop: a step\u2011by\u2011step grammar analysis of Loona songs Next song: HyunJin &#8211; Around You &gt;&gt; Here&#8217;s a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of &#8220;ViViD&#8221; by HeeJin. Repeated lines and lyrics entirely in English are omitted. The lyrics of this song are the same as &#8220;ViViD (Acoustic Mix)&#8221; by HeeJin. Vocabulary Nouns Verbs Adjectives (descriptive verbs) Adverbs Pronouns Determiners Other words Grammar Particles Verbs\/adjective forms and endings Lyrics breakdown \uc544\uce68\ubd80\ud130 \uc774\ubbf8 deja vu = Starting from the morning, it\u2019s already d\u00e9j\u00e0 vu \ub0af\uc124\uc5b4\ub3c4 \ub610 \uac19\uc740 \ud558\ub8e8 = Even if it&#8217;s unfamiliar, it\u2019s the same day again \uc228\uc5b4\ubcfc\uae4c? \ub2ec\uc544\ub098\ubcfc\uae4c? = Should I try hiding? Should I try running away? \uace0\ubbfc\uace0\ubbfc\ud574 = I worry \uae4c\ub9cc \ubaa8\uc790 \uc18d \ub4a4\uc801\uc5ec\ub3c4 = Even if I rummage through the black hat \uc7a1\ud788\ub294 \uac74 \ub610 \ub298 \uac19\uc740\uac78 = I always get the same thing (literally: the thing that gets caught is again always the same thing) \ud558\uc580 \ud1a0\ub07c\ub098 \ube44\ub458\uae30 = Either a white rabbit or a dove \ub9e4\uc77c \ub0b4 \ub9d8\uc18d flash = The flash inside my heart every day \ube5b\ub098\ub358 rainbow = The rainbow that used to shine \uc544\ubb34 \uc0c9 \uc5c6\ub294 \uc138\uacc4 \uc9c0\ub8e8\ud574 = A colorless world is boring \ub2c8 \uc190\ub05d\uc73c\ub85c \ubc14\uafd4\uc904\ub798 = Will you change it with your fingertips? \ube68\uc8fc\ub178\ucd08 \ub354 \uc9c4\ud558\uac8c be okay? = Red, orange, yellow, green, even more vivid, be okay? \uce60\ud574\uc918 \uac00\ub4dd \ub0a0 \ub9ce\uc740 \uc0c9\uae54\ub85c = Color me fully with many colors \ud558\ub8e8 \uc885\uc77c \ub098 \uc6c3\uc74c\uc774 \ub098 = All day, I\u2019m laughing \uac00\uc2b4\uc774 \ub450\uadfc\ub300\ub3c4\ub85d = To the point where my heart pounds \ub9ce\uc740 \uc0c9\uae54\ub85c \ucc44\uc6cc\uc918 \ube68\uc8fc\ub178\ucd08 = Fill me with many colors, red, orange, yellow, green Happy ending \ub610 \uac19\uc740 \uacb0\ub9d0 = Happy ending, the same ending \ub108 \uc5c6\ub294 \ub098 so what I can do? = Me without you, so what I can do? \ubcc4\uac70 \uc5c6\ub294 \ub808\ud30c\ud1a0\ub9b0 = A repertoire that\u2019s nothing special \uadf8\ub9cc\uadf8\ub9cc\ud574 = Stop it \ub09c \uac77\uace0 \uc2f6\uc5b4 like runway = I want to walk like runway \ub3c4\ub3c4\ud574\ub3c4 \uc880 \ub2ec\ub77c \ubcf4\uc774\uac8c = Even if I seem cold, so I can look a bit different \ub108\uc5d0\uac8c \ub0a0 \ubcf4\uc5ec\uc904\uac8c = I\u2019ll show myself to you \ub298 \uac19\uc740 \ud751\ubc31\uc601\ud654 \uc9c0\ub8e8\ud574 = Always the same black and white movie is boring \ub110 \ub9cc\ub09c \uadf8 \uc21c\uac04\ubd80\ud130 = Ever since that moment I met you \ub208\ub728\ub294 \uc544\uce68\ub9c8\ub2e4 = Every morning when I open my eyes \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ub0a0\uc774\uae38 = I hope it\u2019s a new day \uadf8\ub300\ub85c \ubb34\ub38c\uc9c0\uae34 \uc2eb\uc5b4 = I don\u2019t want to become numb like that (literally: about becoming numb like that, I don&#8217;t want it) \ube5b\uc744 \uc783\uc740 \ub0b4\uac8c = For me, who has lost the light Say \uc624\ub298 \uac19\uc740 = Say, like today \uc774\ub300\ub85c \uac00\ub4dd = Fully, just like this \ub354 \ub9ce\uc740 \uc0c9\uae54\ub85c = With even more colors \ub611 \uac19\uc740 \uc0c9 say = Exactly the same color, say \ub0a8\ub2e4\ub978 \uc0c9 = An uncommon color \ubaa8\ub450 \ubaa8\ub450\uac00 \uc548\ub2ec\uc774 = Everyone is impatient \ub098 \ubbf8\uce58\uac8c \ub450\uadfc\ub300\ub3c4\ub85d = So my heart crazily pounds \ub2c8\uac00 \ub0a0 \ubc14\ub77c\ubcf4\uc796\uc544 = You\u2019re obviously looking at me Next song: HyunJin &#8211; Around You &gt;&gt;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":12491,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-12529","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"featured_image_src":null,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"xs-thumb":false,"post-thumbnail":false,"minimalistblogger-grid":false,"minimalistblogger-slider":false,"minimalistblogger-small":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stefano Cammisa","author_link":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/author\/stefano-cammisa\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"&lt;&lt;&nbsp;Learn Korean with K-Pop: a step\u2011by\u2011step grammar analysis of Loona songs Next song: HyunJin &#8211; Around You &gt;&gt; Here&#8217;s a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of &#8220;ViViD&#8221; by HeeJin. Repeated lines and lyrics entirely in English are omitted. The lyrics of this song are the same as &#8220;ViViD (Acoustic Mix)&#8221;&hellip;","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/author\/stefano-cammisa\/","display_name":"Stefano Cammisa"},"relative_dates":{"created":"Pubblicato 3 mesi fa","modified":"Aggiornato 3 settimane fa"},"absolute_dates":{"created":"Pubblicato il 26 Gennaio 2026","modified":"Aggiornato il 8 Aprile 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Pubblicato il 26 Gennaio 2026 4:03 pm","modified":"Aggiornato il 8 Aprile 2026 11:04 am"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12529"}],"version-history":[{"count":99,"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13702,"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12529\/revisions\/13702"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}