{"id":12618,"date":"2026-03-06T12:23:27","date_gmt":"2026-03-06T11:23:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cosmundus.com\/?page_id=12618"},"modified":"2026-03-13T09:28:26","modified_gmt":"2026-03-13T08:28:26","slug":"heejin-hyunjin-my-sunday-haseul-yeojin-my-melody","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cosmundus.com\/en\/learn-korean-with-k-pop\/heejin-hyunjin-my-sunday-haseul-yeojin-my-melody\/","title":{"rendered":"Learn Korean with K-Pop: HeeJin, HyunJin &#8211; My Sunday &amp; HaSeul, YeoJin &#8211; My Melody"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-right\">&lt;&lt;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/learn-korean-with-k-pop\/\" title=\"\">Learn Korean with K-Pop: a step\u2011by\u2011step grammar analysis of Loona songs<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>&lt;&lt; Previous song: <a href=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/learn-korean-with-k-pop\/yeojin-kiss-later\/\">YeoJin \u2013 Kiss Later<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right\">Next song: <a href=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/learn-korean-with-k-pop\/loona-1-3-love-live\/\" title=\"\">Loona 1\/3 &#8211; Love &amp; Live<\/a> >><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Here&#8217;s a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of &#8220;My Sunday&#8221; by HeeJin and HyunJin, and &#8220;My Melody&#8221; by HaSeul and YeoJin. The lyrics of these two songs are very similar, but some sentences are exclusive to one song or the other. The analysis will include the full lyrics of &#8220;My Sunday&#8221; first, and then the sentences that are only present in &#8220;My Melody&#8221;. Repeated lines and lyrics entirely in English are omitted.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-aioseo-table-of-contents\"><ul><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#vocabulary\">Vocabulary<\/a><ul><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#nouns\">Nouns<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#verbs\">Verbs<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#adjectives\">Adjectives (descriptive verbs)<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#adverbs\">Adverbs<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#pronouns\">Pronouns<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#determiners\">Determiners<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#numerals\">Numerals<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#other-words\">Other words<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#grammar\">Grammar<\/a><ul><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#particles\">Particles<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#verbs-adjective-forms-and-endings\">Verbs\/adjective forms and endings<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#lyrics-breakdown\">Lyrics breakdown<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"vocabulary\"><strong>Vocabulary<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"nouns\"><strong>Nouns<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub208 &#8211; eye<\/li>\n\n\n\n<li>\uc138\uc0c1 &#8211; world<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc1c\uac78\uc74c &#8211; steps, way of walking<\/li>\n\n\n\n<li>\ud48d\uacbd &#8211; landscape, scene, view<\/li>\n\n\n\n<li>\uac70\ub9ac &#8211; road, street<\/li>\n\n\n\n<li>\ubbf8\uc18c &#8211; smile<\/li>\n\n\n\n<li>\uc77c\uc694\uc77c &#8211; Sunday<\/li>\n\n\n\n<li>\ud734\uc2dd &#8211; rest, break<\/li>\n\n\n\n<li>\ud558\ub8e8 &#8211; day<\/li>\n\n\n\n<li>\ud558\ub298 &#8211; sky<\/li>\n\n\n\n<li>\ubcc4 &#8211; star<\/li>\n\n\n\n<li>\uc2dc\uac04 &#8211; time<\/li>\n\n\n\n<li>\uc18d &#8211; inside<\/li>\n\n\n\n<li>\uae30\uc5b5 &#8211; faculty of memory, a recollection<\/li>\n\n\n\n<li>\ucd94\uc5b5 &#8211; memory, something that is remembered<\/li>\n\n\n\n<li>\uc228 &#8211; breath<\/li>\n\n\n\n<li>\ub05d &#8211; end<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0a0 &#8211; day<\/li>\n\n\n\n<li>\uc774\uc81c &#8211; now<\/li>\n\n\n\n<li>\ud0dc\uc591 &#8211; Sun<\/li>\n\n\n\n<li>\uc190 &#8211; hand<\/li>\n\n\n\n<li>\uc624\ub298 &#8211; today<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc1c &#8211; foot<\/li>\n\n\n\n<li>\uacf3 &#8211; place<\/li>\n\n\n\n<li>\uc120\ubb3c &#8211; gift<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0ac\ub791 &#8211; love<\/li>\n\n\n\n<li>\ub9d8 &#8211; heart, feeling (contraction of \ub9c8\uc74c)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub178\ub798 &#8211; song<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"verbs\"><strong>Verbs<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac10\ub2e4 &#8211; to close eyes<\/li>\n\n\n\n<li>\ub728\ub2e4 &#8211; to open eyes<\/li>\n\n\n\n<li>\uc624\ub2e4 &#8211; to come<\/li>\n\n\n\n<li>\ubd80\ub974\ub2e4 &#8211; to name, to call out, to sing, to shout<\/li>\n\n\n\n<li>\uc8fc\ub2e4 &#8211; to give (also used as an auxiliary verb meaning \u201cto do something for someone\u201d)<\/li>\n\n\n\n<li>\ud5a5\ud558\ub2e4 &#8211; to face, to go towards<\/li>\n\n\n\n<li>\uc124\uba85\ud558\ub2e4 &#8211; to explain<\/li>\n\n\n\n<li>\uc774\ub04c\ub9ac\ub2e4 &#8211; to be attracted<\/li>\n\n\n\n<li>\ub178\uc744\uc9c0\ub2e4 &#8211; to glow with the sunset or sunrise<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc88\uc9c0\ub2e4 &#8211; to spread<\/li>\n\n\n\n<li>\uac00\ub2e4 &#8211; to go&nbsp;(also used as an auxiliary verb indicating a continuous action from the present into the future, a gradual change, or a movement away from the speaker)<\/li>\n\n\n\n<li>\uc124\ub808\ub2e4 &#8211; to flutter, to palpitate<\/li>\n\n\n\n<li>\ube5b\ub098\ub2e4 &#8211; to shine<\/li>\n\n\n\n<li>\uba48\ucd94\ub2e4 &#8211; to stop, to halt<\/li>\n\n\n\n<li>\ub098\ub2e4 &#8211; to come out, to occur<\/li>\n\n\n\n<li>\ud0dc\uc5b4\ub098\ub2e4 &#8211; to be born<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc18\uae30\ub2e4 &#8211; to welcome<\/li>\n\n\n\n<li>\uc54c\ub2e4 &#8211; to know, to understand<\/li>\n\n\n\n<li>\uc313\uc774\ub2e4 &#8211; to pile up, to accumulate<\/li>\n\n\n\n<li>\ucc28\ub2e4 &#8211; to fill, to be full, to reach a limit<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2ec\ub9ac\ub2e4 &#8211; to run<\/li>\n\n\n\n<li>\ubcf4\uc774\ub2e4 &#8211; to be seen, to look like<\/li>\n\n\n\n<li>\uc9c0\ub098\uac00\ub2e4 &#8211; to pass, to go by<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2e4\uac00\uc624\ub2e4 &#8211; to approach<\/li>\n\n\n\n<li>\uc7a1\ub2e4 &#8211; to hold, to catch<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2ff\ub2e4 &#8211; to touch<\/li>\n\n\n\n<li>\uc228\uae30\ub2e4 &#8211; to hide something<\/li>\n\n\n\n<li>\uc9c0\ub2e4 &#8211; to become (auxiliary verb)<\/li>\n\n\n\n<li>\ubcf4\uc774\ub2e4 &#8211; to show<\/li>\n\n\n\n<li>\ub418\ub2e4 &#8211; to become<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc18\uc9dd\uc774\ub2e4 &#8211; to sparkle<\/li>\n\n\n\n<li>\ub9cc\ub4e4\ub2e4 &#8211; to make<\/li>\n\n\n\n<li>\ub193\ub2e4 &#8211; to put, to place (also used as an auxiliary verb meaning &#8220;to put or to leave in a certain state&#8221;)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"adjectives\"><strong>Adjectives (descriptive verbs)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc0c8\ub86d\ub2e4 &#8211; to be new<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0af\uc124\ub2e4 &#8211; to be strange, unfamiliar<\/li>\n\n\n\n<li>\uac19\ub2e4 &#8211; to be the same<\/li>\n\n\n\n<li>\ud2b9\ubcc4\ud558\ub2e4 &#8211; to be special<\/li>\n\n\n\n<li>\ub611\uac19\ub2e4 &#8211; to be identical<\/li>\n\n\n\n<li>\uc18c\uc911\ud558\ub2e4 &#8211; to be precious<\/li>\n\n\n\n<li>\ub208\ubd80\uc2dc\ub2e4 &#8211; to be dazzling<\/li>\n\n\n\n<li>\uc88b\ub2e4 &#8211; to be good, to be fond of<\/li>\n\n\n\n<li>\uae4a\ub2e4 &#8211; to be deep<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"adverbs\"><strong>Adverbs<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc7a0\uae50 &#8211; for a short time<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5b4\ub290\uc0c8 &#8211; already, suddenly, before realizing it<\/li>\n\n\n\n<li>\uc774\ubbf8 &#8211; already<\/li>\n\n\n\n<li>\uc548 &#8211; not<\/li>\n\n\n\n<li>\uc660\uc9c0 &#8211; somehow<\/li>\n\n\n\n<li>\ub354 &#8211; more<\/li>\n\n\n\n<li>\ud568\uaed8 &#8211; together<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"pronouns\"><strong>Pronouns<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 &#8211; I, me (informal)<\/li>\n\n\n\n<li>\uadf8\ub300 &#8211; you (poetic, formal)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0b4 &#8211; my (contraction of \ub098\uc758) (informal)<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5b4\ub514 &#8211; where<\/li>\n\n\n\n<li>\ub108 &#8211; you (informal)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"determiners\"><strong>Determiners<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubaa8\ub4e0 &#8211; every<\/li>\n\n\n\n<li>\uadf8 &#8211; that<\/li>\n\n\n\n<li>\uc800 &#8211; that (over there)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"numerals\"><strong>Numerals<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud558\ub098 &#8211; one<\/li>\n\n\n\n<li>\ub450 &#8211; two (determiner form)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"other-words\"><strong>Other words<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubc18\uc9dd &#8211; with a sparkle<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc529 &#8211; at a time, each<\/li>\n\n\n\n<li>\uac83 &#8211; thing<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"grammar\"><strong>Grammar<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"particles\"><strong>Particles<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc744\/\ub97c &#8211; object marker\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc744 after consonants<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub97c after vowels<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740\/\ub294 &#8211; topic marker\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc740 after consonants<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 after vowels<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0 &#8211; in, at, to (location\/time marker)<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub4e4 &#8211; plural marker<\/li>\n\n\n\n<li>-\uacfc\/\uc640 &#8211; and, with\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uacfc after consonants<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc640 after vowels<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub3c4 &#8211; too, also, even<\/li>\n\n\n\n<li>-\ucc98\ub7fc &#8211; like, as, as if<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774\/\uac00 &#8211; subject marker\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc774 after consonants<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac00 after vowels<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub9cc &#8211; only<\/li>\n\n\n\n<li>-\ubcf4\ub2e4 &#8211; than (comparative particle)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uae4c\uc9c0 &#8211; until<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"verbs-adjective-forms-and-endings\"><strong>Verbs\/adjective forms and endings<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc558\ub358\/\uc5c8\ub358\/\ud588\ub358 &#8211; indicates a completed action in the past or a state that no longer exists\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc558\ub358 if the last vowel in the stem is \u3157 or \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5c8\ub358 if the last vowel in the stem is not \u3157 or \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud588\ub358 if the verb\/adjective ends with -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uace0 \ubcf4\ub2c8(\uae4c) &#8211; indicates a realization after an action is completed, with the meaning &#8220;now that I&#8217;ve done&#8230;, I realized that&#8230;&#8221;, or &#8220;after finishing&#8230;, I see that&#8230;&#8221; (used with verbs)<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134\/\uc740\/\ub294 &#8211; describing nouns with adjectives\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3134 if the stem ends in a vowel<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 if the stem ends in a consonant<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 if the adjective ends in -\uc788\ub2e4 or -\uc5c6\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134\/\uc740 \uac83 \uac19\ub2e4 &#8211; it feels like, I think (past tense) (expressing an assumption, guess, or supposition about something that happened)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3134 if the stem ends in a vowel<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 if the stem ends in a consonant<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\/\uc5b4\/\ud574 &#8211; present tense, intimate style\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544 if the last vowel in the stem is \u3157 or \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 if the last vowel in the stem is not \u3157 or \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 if the verb\/adjective ends with -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\/\uc5b4\/\ud574 \uc8fc\ub2e4 &#8211; to do something for someone\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544 if the last vowel in the stem is \u3157 or \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 if the last vowel in the stem is not \u3157 or \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 if the verb\/adjective ends with -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 &#8211; describing nouns with verbs in the present<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134\/\uc740 &#8211; describing nouns with verbs in the past\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3134 if the stem ends in a vowel<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 if the stem ends in a consonant<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\/\uc744 \uc218 \uc5c6\ub2e4 &#8211; can&#8217;t\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3139 if the stem ends in a vowel<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 if the stem ends in a consonant<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3141\/\uc74c &#8211; turn a verb or adjective into a noun (more formal than -\uae30)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3141 if the stem ends in a vowel or \u3139<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc74c if the stem ends in a consonant<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\/\uc5b4\/\ud574 \uac00\ub2e4 &#8211; indicates a continuous action from the present into the future, a gradual change, or a movement away from the speaker\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544 if the last vowel in the stem is \u3157 or \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 if the last vowel in the stem is not \u3157 or \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 if the verb\/adjective ends with -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac8c \ud558\ub2e4\/\ub9cc\ub4e4\ub2e4 &#8211; to make, to let (someone do something) (\ud558\ub2e4 or \ub9cc\ub4e4\ub2e4 can be used interchangeably with no change in meaning)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc8e0 &#8211; you know, of course, right? (contraction of -\uc9c0\uc694)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac8c &#8211; turn a verb or adjective into an adverb<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc9c0 \uc54a\ub2e4 &#8211; negative form<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\ub3c4\/\uc5b4\ub3c4\/\ud574\ub3c4 &#8211; even if\u2026\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544\ub3c4 if the last vowel in the stem is \u3157 or \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4\ub3c4 if the last vowel in the stem is not \u3157 or \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574\ub3c4 if the verb\/adjective ends with -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc9c0 &#8211; you know, of course, right? (intimate style)<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub4ef &#8211; like, as if (contraction of -\ub4ef\uc774)<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub358 &#8211; indicates a repeated action in the past that doesn\u2019t happen anymore, an ongoing action in the past, or a past state being remembered<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\/\uc744 \uac83\uc774\ub2e4 &#8211; future tense\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3139 if the stem ends in a vowel<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 if the stem ends in a consonant<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\/\uc744 &#8211; describing nouns with verbs\/adjectives in the future\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3139 if the stem ends in a vowel<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 if the stem ends in a consonant<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\ub798\/\uc744\ub798 &#8211; will you?, would you like to?\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3139\ub798 if the stem ends in a vowel<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744\ub798 if the stem ends in a consonant<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub4e0\uc9c0 &#8211; no matter what\/which\/where, whether\u2026 or\u2026 (can also be attached to the question words \ubb50\/\ub204\uad6c\/\uc5b4\ub514\/\uc5b8\uc81c, with the meaning of \u201cany\u201d)<\/li>\n\n\n\n<li>-(\uc774)\ub77c\uba74 &#8211; if, conditional form of -\uc774\ub2e4, with an emphasis on indicating a supposition\/assumption\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\ub77c\uba74 after vowels<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774\ub77c\uba74 after consonants<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\/\uc5b4\/\ud574\uc9c0\ub2e4 &#8211; to become\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544\uc9c0\ub2e4 if the last vowel in the stem is \u3157 or \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4\uc9c0\ub2e4 if the last vowel in the stem is not \u3157 or \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574\uc9c0\ub2e4 if the verb\/adjective ends with -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\ub798\/\uc744\ub798 &#8211; I want to, I\u2019m going to\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\u3139\ub798 if the stem ends in a vowel<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744\ub798 if the stem ends in a consonant<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\/\uc5b4\/\ud574 \ub193\ub2e4 &#8211; to put or to leave in a certain state\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>-\uc544 if the last vowel in the stem is \u3157 or \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 if the last vowel in the stem is not \u3157 or \u314f<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 if the verb\/adjective ends with -\ud558\ub2e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"lyrics-breakdown\"><strong>Lyrics breakdown<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>Oh \uc7a0\uae50 \uac10\uc558\ub358 \ub208\uc744 \ub728\uace0 \ubcf4\ub2c8<\/strong> = Oh, after opening my eyes that I had closed for a short time, I realize that<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc7a0\uae50 &#8211; for a short time<\/li>\n\n\n\n<li>\uac10\uc558\ub358 &#8211; that I had closed\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac10\ub2e4 &#8211; to close eyes<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc558\ub358 &#8211; indicates a completed action in the past or a state that no longer exists<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub208\uc744 &#8211; eyes\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub208 &#8211; eye<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 &#8211; object marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub728\uace0 \ubcf4\ub2c8 &#8211; after opening my eyes I realize that\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub728\ub2e4 &#8211; to open eyes<\/li>\n\n\n\n<li>-\uace0 \ubcf4\ub2c8 &#8211; indicates a realization after an action is completed, with the meaning &#8220;now that I&#8217;ve done&#8230;, I realized that&#8230;&#8221;, or &#8220;after finishing&#8230;, I see that&#8230;&#8221; (used with verbs)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc5b4\ub290\uc0c8 \ub09c<\/strong> = I suddenly<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc5b4\ub290\uc0c8 &#8211; already, suddenly, before realizing it<\/li>\n\n\n\n<li>\ub09c &#8211; I (contraction of \ub098\ub294)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 &#8211; I, me<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 &#8211; topic marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc138\uc0c1\uc5d0 \uc628 \uac83 \uac19\uc544<\/strong> = It feels like I&#8217;ve come into a new world<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc0c8\ub85c\uc6b4 &#8211; new\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc0c8\ub86d\ub2e4 &#8211; to be new<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 &#8211; describing nouns with adjectives (\u3142-irregular form)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc138\uc0c1\uc5d0 &#8211; in a world\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc138\uc0c1 &#8211; world<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0 &#8211; in, at, to (location\/time marker)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc628 \uac83 \uac19\uc544 &#8211; it feels like I&#8217;ve come\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc624\ub2e4 &#8211; to come<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 \uac83 \uac19\ub2e4 &#8211; it feels like, I think (past tense) (expressing an assumption, guess, or supposition about something that happened)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544 &#8211; present tense, intimate style<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub0a0 \ubd88\ub7ec\uc8fc\ub294 melody<\/strong> = The melody that calls me<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0a0 &#8211; me (contraction of \ub098\ub97c)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 &#8211; I, me<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub97c &#8211; object marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubd88\ub7ec\uc8fc\ub294 &#8211; that calls\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubd80\ub974\ub2e4 &#8211; to name, to call out, to sing, to shout<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \uc8fc\ub2e4 &#8211; to do something for someone (\ub974-irregular form)<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 &#8211; describing nouns with verbs in the present<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc774\ubbf8 \ud5a5\ud55c \ubc1c\uac78\uc74c baby<\/strong> = I&#8217;m already headed towards it, baby (literally: footsteps that are already headed towards it, baby)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc774\ubbf8 &#8211; already<\/li>\n\n\n\n<li>\ud5a5\ud55c &#8211; that are headed towards\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud5a5\ud558\ub2e4 &#8211; to face, to go towards<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 &#8211; describing nouns with verbs in the past<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc1c\uac78\uc74c &#8211; steps, way of walking<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc124\uba85\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uc774\ub04c\ub9bc<\/strong> = Attraction that can&#8217;t be explained<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc124\uba85\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 &#8211; that can&#8217;t be explained\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc124\uba85\ud558\ub2e4 &#8211; to explain<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139 \uc218 \uc5c6\ub2e4 &#8211; can&#8217;t<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 &#8211; describing nouns with adjectives<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc774\ub04c\ub9bc &#8211; attraction\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc774\ub04c\ub9ac\ub2e4 &#8211; to be attracted<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3141 &#8211; turn a verb or adjective into a noun<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub0af\uc120 \ud48d\uacbd\ub4e4\uacfc <strong>\ub178\uc744\uc9c4 \uac70\ub9ac\uc5d0<\/strong><\/strong> = In the unfamiliar landscapes and the streets that are bathed in sunset<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0af\uc120 &#8211; unfamiliar\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0af\uc124\ub2e4 &#8211; to be strange, unfamiliar<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 &#8211; describing nouns with adjectives (\u3139-irregular form)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ud48d\uacbd\ub4e4\uacfc &#8211; landscapes and\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud48d\uacbd &#8211; landscape, scene, view<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub4e4 &#8211; plural marker<\/li>\n\n\n\n<li>-\uacfc &#8211; and, with<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub178\uc744\uc9c4 &#8211; that are bathed in sunset\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub178\uc744\uc9c0\ub2e4 &#8211; to glow with the sunset or sunrise<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 &#8211; describing nouns with verbs in the past<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uac70\ub9ac\uc5d0 &#8211; in the streets\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac70\ub9ac &#8211; road, street<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0 &#8211; in, at, to (location\/time marker)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ubc88\uc838\uac00\ub294 \ubbf8\uc18c<\/strong> = A smile that is spreading<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubc88\uc838\uac00\ub294 &#8211; that is spreading\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubc88\uc9c0\ub2e4 &#8211; to spread<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \uac00\ub2e4 &#8211; indicates a continuous action from the present into the future, a gradual change, or a movement away from the speaker<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 &#8211; describing nouns with verbs in the present<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubbf8\uc18c &#8211; smile<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc77c\uc694\uc77c \uac19\uc740 \uadf8\ub300<\/strong> = You&#8217;re like Sunday (literally: you, who are like Sunday)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc77c\uc694\uc77c &#8211; Sunday<\/li>\n\n\n\n<li>\uac19\uc740 &#8211; the same\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac19\ub2e4 &#8211; to be the same<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 &#8211; describing nouns with adjectives<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uadf8\ub300 &#8211; you (poetic, formal)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ud734\uc2dd \uac19\uc740 \uc124\ub818<\/strong> = A heart-fluttering feeling that&#8217;s like taking a break<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud734\uc2dd &#8211; rest, break<\/li>\n\n\n\n<li>\uac19\uc740 &#8211; the same\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac19\ub2e4 &#8211; to be the same<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 &#8211; describing nouns with adjectives<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc124\ub818 &#8211; heart-fluttering feeling\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc124\ub808\ub2e4 &#8211; to flutter, to palpitate<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3141 &#8211; turn a verb or adjective into a noun<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ud2b9\ubcc4\ud558\uac8c \ub9cc\ub4e4\uc8e0 \ub611\uac19\uc740 \ud558\ub8e8\ub3c4<\/strong> = You make even an ordinary day special<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud2b9\ubcc4\ud558\uac8c \ub9cc\ub4e4\uc8e0 &#8211; you make it special\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud2b9\ubcc4\ud558\ub2e4 &#8211; to be special<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac8c \ub9cc\ub4e4\ub2e4 &#8211; to make, to let (someone do something)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc8e0 &#8211; you know, of course, right? (contraction of -\uc9c0\uc694)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub611\uac19\uc740 &#8211; ordinary (literally: identical, as in &#8220;identical to every other day&#8221;)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub611\uac19\ub2e4 &#8211; to be identical<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 &#8211; describing nouns with adjectives<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ud558\ub8e8\ub3c4 &#8211; even the day\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud558\ub8e8 &#8211; day<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub3c4 &#8211; too, also, even<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ud558\ub298 \ubcc4\ucc98\ub7fc \ubc18\uc9dd \ube5b\ub098<\/strong> = Shine like a sparkling star in the sky<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud558\ub298 &#8211; sky<\/li>\n\n\n\n<li>\ubcc4\ucc98\ub7fc &#8211; like a star\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubcc4 &#8211; star<\/li>\n\n\n\n<li>-\ucc98\ub7fc &#8211; like, as, as if<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc18\uc9dd &#8211; with a sparkle<\/li>\n\n\n\n<li>\ube5b\ub098 &#8211; shine\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ube5b\ub098\ub2e4 &#8211; to shine<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544 &#8211; present tense, intimate style<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uadf8\ub300\ub294 Sunday<\/strong> = You&#8217;re Sunday<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uadf8\ub300\ub294 &#8211; you\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uadf8\ub300 &#8211; you (poetic, formal)<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 &#8211; topic marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>Oh \uc7a0\uae50 \uba48\ucdc4\ub358 \uc2dc\uac04 \uc18d memory<\/strong> = A memory from the time that had stopped for a while<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc7a0\uae50 &#8211; for a short time<\/li>\n\n\n\n<li>\uba48\ucdc4\ub358 &#8211; that had stopped\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uba48\ucd94\ub2e4 &#8211; to stop, to halt<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5c8\ub358 &#8211; indicates a completed action in the past or a state that no longer exists<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc2dc\uac04 &#8211; time<\/li>\n\n\n\n<li>\uc18d &#8211; inside<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uae30\uc5b5\uc774 \ub098<\/strong> = I remember (literally: the memory comes out)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uae30\uc5b5\uc774 &#8211; the memory\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uae30\uc5b5 &#8211; faculty of memory, a recollection<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774 &#8211; subject marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub098 &#8211; comes out\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098\ub2e4 &#8211; to come out, to occur<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544 &#8211; present tense, intimate style<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc0c8\ub86d\uac8c \ud0dc\uc5b4\ub09c \uac83\ub9cc \uac19\uc544<\/strong> = It feels just like I&#8217;ve been born again<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc0c8\ub86d\uac8c &#8211; in a new way\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc0c8\ub86d\ub2e4 &#8211; to be new<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac8c &#8211; turn a verb or adjective into an adverb<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ud0dc\uc5b4\ub09c \uac83\ub9cc \uac19\uc544 &#8211; it feels just like I&#8217;ve been born\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud0dc\uc5b4\ub098\ub2e4 &#8211; to be born<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 \uac83 \uac19\ub2e4 &#8211; it feels like, I think (past tense) (expressing an assumption, guess, or supposition about something that happened)<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub9cc &#8211; only (attached to \uac83 to add emphasis)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544 &#8211; present tense, intimate style<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub0a0 \ubc18\uaca8\uc8fc\ub294 melody<\/strong> = The melody that welcomes me<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0a0 &#8211; me (contraction of \ub098\ub97c)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub098 &#8211; I, me<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub97c &#8211; object marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc18\uaca8\uc8fc\ub294 &#8211; that welcomes\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubc18\uae30\ub2e4 &#8211; to welcome<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \uc8fc\ub2e4 &#8211; to do something for someone<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 &#8211; describing nouns with verbs in the present<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc124\uba85\ud558\uc9c0 \uc54a\uc544\ub3c4 \uc54c\uc9c0<\/strong> = Even if you don&#8217;t explain it, I know it, of course<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc124\uba85\ud558\uc9c0 \uc54a\uc544\ub3c4 &#8211; even if you don&#8217;t explain it\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc124\uba85\ud558\ub2e4 &#8211; to explain<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc9c0 \uc54a\ub2e4 &#8211; negative form<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544\ub3c4 &#8211; even if\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc54c\uc9c0 &#8211; I know it, of course\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc54c\ub2e4 &#8211; to know, to understand<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc9c0 &#8211; you know, of course, right? (intimate style)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub0af\uc120 \ucd94\uc5b5\ub4e4\uc774 \ud558\ub098\uc529 \uc313\uc5ec\uac00<\/strong> = The unfamiliar memories continue to pile up one by one<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0af\uc120 &#8211; unfamiliar\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0af\uc124\ub2e4 &#8211; to be strange, unfamiliar<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 &#8211; describing nouns with adjectives (\u3139-irregular form)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ucd94\uc5b5\ub4e4\uc774 &#8211; the memories\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ucd94\uc5b5 &#8211; memory, something that is remembered<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub4e4 &#8211; plural marker<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774 &#8211; subject marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ud558\ub098\uc529 &#8211; one by one\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud558\ub098 &#8211; one<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc529 &#8211; at a time, each<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc313\uc5ec\uac00 &#8211; continue to pile up\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc313\uc774\ub2e4 &#8211; to pile up, to accumulate<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \uac00\ub2e4 &#8211; indicates a continuous action from the present into the future, a gradual change, or a movement away from the speaker<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544 &#8211; present tense, intimate style<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ubaa8\ub4e0 \uac8c \uc18c\uc911\ud574<\/strong> = Everything is precious<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubaa8\ub4e0 \uac8c &#8211; everything\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubaa8\ub4e0 &#8211; every<\/li>\n\n\n\n<li>\uac8c &#8211; thing (contraction of \uac83\uc774)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac83 &#8211; thing<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774 &#8211; subject marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc18c\uc911\ud574 &#8211; is precious\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc18c\uc911\ud558\ub2e4 &#8211; to be precious<\/li>\n\n\n\n<li>-\ud574 &#8211; present tense, intimate style<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc228\uc774 \ucc28\ub4ef \ub2ec\ub824\ub3c4<\/strong> = Even if I run like I&#8217;m out of breath<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc228\uc774 \ucc28\ub4ef &#8211; like I&#8217;m out of breath\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc228 &#8211; breath<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774 &#8211; subject marker<\/li>\n\n\n\n<li>\ucc28\ub2e4 &#8211; to fill, to be full, to reach a limit<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub4ef &#8211; like, as if (contraction of -\ub4ef\uc774)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2ec\ub824\ub3c4 &#8211; even if I run\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2ec\ub9ac\ub2e4 &#8211; to run<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4\ub3c4 &#8211; even if\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub05d\uc774 \uc548 \ubcf4\uc774\ub358 \ub0a0<\/strong> = The day when the end couldn&#8217;t be seen<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub05d\uc774 &#8211; the end\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub05d &#8211; end<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774 &#8211; subject marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc548 \ubcf4\uc774\ub358 &#8211; couldn&#8217;t be seen\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc548 &#8211; not<\/li>\n\n\n\n<li>\ubcf4\uc774\ub2e4 &#8211; to be seen, to look like<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub358 &#8211; indicates a repeated action in the past that doesn\u2019t happen anymore, an ongoing action in the past, or a past state being remembered<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0a0 &#8211; day<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc9c0\ub098\uac04 yesterday<\/strong> = Yesterday that has passed<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc9c0\ub098\uac04 &#8211; that has passed\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc9c0\ub098\uac00\ub2e4 &#8211; to pass, to go by<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 &#8211; describing nouns with verbs in the past<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc774\uc820 \ub2e4\uac00\uc62c \uac70\uc57c<\/strong> = Now it will come closer<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc774\uc820 &#8211; now (contraction of \uc774\uc81c\ub294)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc774\uc81c &#8211; now<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 &#8211; topic marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2e4\uac00\uc62c \uac70\uc57c &#8211; it will come closer\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2e4\uac00\uc624\ub2e4 &#8211; to approach<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139 \uac83\uc774\ub2e4 &#8211; future tense (\uac70 is a contraction of \uac83)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 &#8211; present tense, intimate style (-\uc774\ub2e4 follows unique rules and becomes -(\uc774)\uc57c (-\uc774\uc57c after consonants, -\uc57c after vowels or in colloquial speech)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub208\ubd80\uc2e0 \ud0dc\uc591\ubcf4\ub2e4 \ube5b\ub0a0 \uadf8 \ub0a0<\/strong> = That day that will shine brighter than the dazzling Sun<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub208\ubd80\uc2e0 &#8211; dazzling\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub208\ubd80\uc2dc\ub2e4 &#8211; to be dazzling<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 &#8211; describing nouns with adjectives<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ud0dc\uc591\ubcf4\ub2e4 &#8211; than the Sun\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud0dc\uc591 &#8211; Sun<\/li>\n\n\n\n<li>-\ubcf4\ub2e4 &#8211; than (comparative particle)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ube5b\ub0a0 &#8211; that will shine\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ube5b\ub098\ub2e4 &#8211; to shine<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139 &#8211; describing nouns with verbs\/adjectives in the future<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uadf8 &#8211; that<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0a0 &#8211; day<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub0b4 \uc190\uc744 \uc7a1\uc544\uc904\ub798<\/strong> = Will you hold my hand?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0b4 &#8211; my (contraction of \ub098\uc758)<\/li>\n\n\n\n<li>\uc190\uc744 &#8211; hand\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc190 &#8211; hand<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc744 &#8211; object marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc7a1\uc544\uc904\ub798 &#8211; will you hold?\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc7a1\ub2e4 &#8211; to hold, to catch<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544 \uc8fc\ub2e4 &#8211; to do something for someone<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\ub798? &#8211; will you?, would you like to?<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc624\ub298\uc740 \uc660\uc9c0 \ub354 wanna be wanna be your love<\/strong> = Today I somehow wanna be wanna be you love even more<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc624\ub298\uc740 &#8211; today\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc624\ub298 &#8211; today<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 &#8211; topic marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc660\uc9c0 &#8211; somehow<\/li>\n\n\n\n<li>\ub354 &#8211; more<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>The following lyrics are only present in &#8220;My Melody&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub450 \ubc1c\uc774 \ub2ff\ub294 \uacf3 \uc5b4\ub514\ub4e0<\/strong> = Wherever my feet touch (literally: whatever place that is touched by my two feet)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub450 &#8211; two (determiner form)<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc1c\uc774 &#8211; foot\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubc1c &#8211; foot<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774 &#8211; subject marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub2ff\ub294 &#8211; that touch\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub2ff\ub2e4 &#8211; to touch<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 &#8211; describing nouns with verbs in the present<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uacf3 &#8211; place<\/li>\n\n\n\n<li>\uc5b4\ub514\ub4e0 &#8211; wherever (contraction of \uc5b4\ub514\ub4e0\uc9c0)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc5b4\ub514 &#8211; where<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub4e0\uc9c0 &#8211; no matter what\/which\/where, whether\u2026 or\u2026 (can also be attached to the question words \ubb50\/\ub204\uad6c\/\uc5b4\ub514\/\uc5b8\uc81c, with the meaning of \u201cany\u201d)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub108\uc640 \ud568\uaed8\ub77c\uba74 \uc88b\uc544<\/strong> = If I&#8217;m together with you, it&#8217;s good<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108\uc640 &#8211; with you\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108 &#8211; you (informal)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc640 &#8211; and, with<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ud568\uaed8\ub77c\uba74 &#8211; if I&#8217;m together\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud568\uaed8 &#8211; together<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub77c\uba74 &#8211; if, conditional form of -\uc774\ub2e4, with an emphasis on indicating a supposition\/assumption<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc88b\uc544 &#8211; it&#8217;s good\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc88b\ub2e4 &#8211; to be good, to be fond of<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc544 &#8211; present tense, intimate style<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub450 \ub208\uc774 \uba48\ucd98 \uacf3 \uadf8 \uacf3\uc5d0<\/strong> = The place where my two eyes stopped, in that place<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub450 &#8211; two (determiner form)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub208\uc774 &#8211; eye\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub208 &#8211; eye<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774 &#8211; subject marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uba48\ucd98 &#8211; that has stopped\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uba48\ucd94\ub2e4 &#8211; to stop, to halt<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 &#8211; describing nouns with verbs in the past<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uacf3 &#8211; place<\/li>\n\n\n\n<li>\uadf8 &#8211; that<\/li>\n\n\n\n<li>\uacf3\uc5d0 &#8211; in the place\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uacf3 &#8211; place<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5d0 &#8211; in, at, to (location\/time marker)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc228\uaca8\uc9c4 \uc120\ubb3c \uac19\uc740 \ub108\uc758 \uc0ac\ub791<\/strong> = Your love, which is like a hidden gift<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc228\uaca8\uc9c4 &#8211; that has been hidden\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc228\uae30\ub2e4 &#8211; to hide something<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4\uc9c0\ub2e4 &#8211; to become<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3134 &#8211; describing nouns with verbs in the past<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc120\ubb3c &#8211; gift<\/li>\n\n\n\n<li>\uac19\uc740 &#8211; the same\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac19\ub2e4 &#8211; to be the same<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 &#8211; describing nouns with adjectives<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub108\uc758 &#8211; your\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108 &#8211; you<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc758 &#8211; possessive marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc0ac\ub791 &#8211; love<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub0b4 \ub9d8 \uc800 \uae4a\uc740 \uacf3\uae4c\uc9c0 \ubcf4\uc5ec \uc904\ub798<\/strong> = I want to show you the deepest part of my heart (literally: I want to show you until that deep place in my heart)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub0b4 &#8211; my (contraction of \ub098\uc758)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub9d8 &#8211; heart, feeling (contraction of \ub9c8\uc74c)<\/li>\n\n\n\n<li>\uc800 &#8211; that (over there)<\/li>\n\n\n\n<li>\uae4a\uc740 &#8211; deep\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uae4a\ub2e4 &#8211; to be deep<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 &#8211; describing nouns with adjectives<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uacf3\uae4c\uc9c0 &#8211; until the place\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uacf3 &#8211; place<\/li>\n\n\n\n<li>-\uae4c\uc9c0 &#8211; until<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubcf4\uc5ec \uc904\ub798 &#8211; I want to show you (you is implied)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubcf4\uc774\ub2e4 &#8211; to show<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \uc8fc\ub2e4 &#8211; to do something for someone<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139\ub798 &#8211; I want to, I\u2019m going to<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub108\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uac8c \ub0b4 \ub178\ub798\uac00 \ub3fc<\/strong> = Everything about you becomes my song (literally: your everything becomes my song)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108\uc758 &#8211; your\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108 &#8211; you<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc758 &#8211; possessive marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ubaa8\ub4e0 \uac8c &#8211; everything\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubaa8\ub4e0 &#8211; every<\/li>\n\n\n\n<li>\uac8c &#8211; thing (contraction of \uac83\uc774)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac83 &#8211; thing<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc774 &#8211; subject marker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub0b4 &#8211; my (contraction of \ub098\uc758)<\/li>\n\n\n\n<li>\ub178\ub798\uac00 &#8211; the song\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub178\ub798 &#8211; song<\/li>\n\n\n\n<li>-\uac00 &#8211; subject marker (here the subject marker is used instead of the object marker because of the unique rules of \ub418\ub2e4 (to become), with this verb -\uc774\/\uac00 is attached to the noun that the subject becomes instead of -\uc744\/\ub97c)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub3fc &#8211; becomes\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub418\ub2e4 &#8211; to become<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 &#8211; present tense, intimate style (\ub418\uc5b4 is contracted to \ub3fc)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc624\ub298 \ub354 \ubc18\uc9dd\uc774\ub294 starry eyes<\/strong> = Starry eyes that sparkle more today<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc624\ub298 &#8211; today<\/li>\n\n\n\n<li>\ub354 &#8211; more<\/li>\n\n\n\n<li>\ubc18\uc9dd\uc774\ub294 &#8211; that sparkle\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ubc18\uc9dd\uc774\ub2e4 &#8211; to sparkle<\/li>\n\n\n\n<li>-\ub294 &#8211; describing nouns with verbs in the present<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\ub108\uc640 \ub9cc\ub4e4\uc5b4 \uac08 \ud558\ub8e8<\/strong> = The days that I will gradually make with you<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108\uc640 &#8211; with you\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108 &#8211; you (informal)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc640 &#8211; and, with<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub9cc\ub4e4\uc5b4 \uac08 &#8211; that I will gradually make\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub9cc\ub4e4\ub2e4 &#8211; to make<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \uac00\ub2e4 &#8211; indicates a continuous action from the present into the future, a gradual change, or a movement away from the speaker<\/li>\n\n\n\n<li>-\u3139 &#8211; describing nouns with verbs\/adjectives in the future<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ud558\ub8e8 &#8211; day<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><strong>\uc228\uaca8\ub193\uc740 \uc120\ubb3c \uac19\uc740 \ub108\uc640<\/strong> = You, who are like a hidden gift<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc228\uaca8\ub193\uc740 &#8211; that has been hidden\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uc228\uae30\ub2e4 &#8211; to hide something<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc5b4 \ub193\ub2e4 &#8211; to put or to leave in a certain state<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 &#8211; describing nouns with verbs in the past<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\uc120\ubb3c &#8211; gift<\/li>\n\n\n\n<li>\uac19\uc740 &#8211; the same\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\uac19\ub2e4 &#8211; to be the same<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc740 &#8211; describing nouns with adjectives<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\ub108\uc640 &#8211; with you\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ub108 &#8211; you (informal)<\/li>\n\n\n\n<li>-\uc640 &#8211; and, with<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>&lt;&lt; Previous song: <a href=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/learn-korean-with-k-pop\/yeojin-kiss-later\/\">YeoJin \u2013 Kiss Later<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right\">Next song: <a href=\"https:\/\/www.cosmundus.com\/learn-korean-with-k-pop\/loona-1-3-love-live\/\" title=\"\">Loona 1\/3 &#8211; Love &amp; Live<\/a> >><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"left-line\"><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt;&lt;&nbsp;Learn Korean with K-Pop: a step\u2011by\u2011step grammar analysis of Loona songs &lt;&lt; Previous song: YeoJin \u2013 Kiss Later Next song: Loona 1\/3 &#8211; Love &amp; Live >> Here&#8217;s a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of &#8220;My Sunday&#8221; by HeeJin and HyunJin, and &#8220;My Melody&#8221; by HaSeul and YeoJin. The lyrics of these two songs are very similar, but some sentences are exclusive to one song or the other. The analysis will include the full lyrics of &#8220;My Sunday&#8221; first, and then the sentences that are only present in &#8220;My Melody&#8221;. Repeated lines and lyrics entirely in English are omitted. Vocabulary Nouns Verbs Adjectives (descriptive verbs) Adverbs Pronouns Determiners Numerals Other words Grammar Particles Verbs\/adjective forms and endings Lyrics breakdown Oh \uc7a0\uae50 \uac10\uc558\ub358 \ub208\uc744 \ub728\uace0 \ubcf4\ub2c8 = Oh, after opening my eyes that I had closed for a short time, I realize that \uc5b4\ub290\uc0c8 \ub09c = I suddenly \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc138\uc0c1\uc5d0 \uc628 \uac83 \uac19\uc544 = It feels like I&#8217;ve come into a new world \ub0a0 \ubd88\ub7ec\uc8fc\ub294 melody = The melody that calls me \uc774\ubbf8 \ud5a5\ud55c \ubc1c\uac78\uc74c baby = I&#8217;m already headed towards it, baby (literally: footsteps that are already headed towards it, baby) \uc124\uba85\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uc774\ub04c\ub9bc = Attraction that can&#8217;t be explained \ub0af\uc120 \ud48d\uacbd\ub4e4\uacfc \ub178\uc744\uc9c4 \uac70\ub9ac\uc5d0 = In the unfamiliar landscapes and the streets that are bathed in sunset \ubc88\uc838\uac00\ub294 \ubbf8\uc18c = A smile that is spreading \uc77c\uc694\uc77c \uac19\uc740 \uadf8\ub300 = You&#8217;re like Sunday (literally: you, who are like Sunday) \ud734\uc2dd \uac19\uc740 \uc124\ub818 = A heart-fluttering feeling that&#8217;s like taking a break \ud2b9\ubcc4\ud558\uac8c \ub9cc\ub4e4\uc8e0 \ub611\uac19\uc740 \ud558\ub8e8\ub3c4 = You make even an ordinary day special \ud558\ub298 \ubcc4\ucc98\ub7fc \ubc18\uc9dd \ube5b\ub098 = Shine like a sparkling star in the sky \uadf8\ub300\ub294 Sunday = You&#8217;re Sunday Oh \uc7a0\uae50 \uba48\ucdc4\ub358 \uc2dc\uac04 \uc18d memory = A memory from the time that had stopped for a while \uae30\uc5b5\uc774 \ub098 = I remember (literally: the memory comes out) \uc0c8\ub86d\uac8c \ud0dc\uc5b4\ub09c \uac83\ub9cc \uac19\uc544 = It feels just like I&#8217;ve been born again \ub0a0 \ubc18\uaca8\uc8fc\ub294 melody = The melody that welcomes me \uc124\uba85\ud558\uc9c0 \uc54a\uc544\ub3c4 \uc54c\uc9c0 = Even if you don&#8217;t explain it, I know it, of course \ub0af\uc120 \ucd94\uc5b5\ub4e4\uc774 \ud558\ub098\uc529 \uc313\uc5ec\uac00 = The unfamiliar memories continue to pile up one by one \ubaa8\ub4e0 \uac8c \uc18c\uc911\ud574 = Everything is precious \uc228\uc774 \ucc28\ub4ef \ub2ec\ub824\ub3c4 = Even if I run like I&#8217;m out of breath \ub05d\uc774 \uc548 \ubcf4\uc774\ub358 \ub0a0 = The day when the end couldn&#8217;t be seen \uc9c0\ub098\uac04 yesterday = Yesterday that has passed \uc774\uc820 \ub2e4\uac00\uc62c \uac70\uc57c = Now it will come closer \ub208\ubd80\uc2e0 \ud0dc\uc591\ubcf4\ub2e4 \ube5b\ub0a0 \uadf8 \ub0a0 = That day that will shine brighter than the dazzling Sun \ub0b4 \uc190\uc744 \uc7a1\uc544\uc904\ub798 = Will you hold my hand? \uc624\ub298\uc740 \uc660\uc9c0 \ub354 wanna be wanna be your love = Today I somehow wanna be wanna be you love even more The following lyrics are only present in &#8220;My Melody&#8221;: \ub450 \ubc1c\uc774 \ub2ff\ub294 \uacf3 \uc5b4\ub514\ub4e0 = Wherever my feet touch (literally: whatever place that is touched by my two feet) \ub108\uc640 \ud568\uaed8\ub77c\uba74 \uc88b\uc544 = If I&#8217;m together with you, it&#8217;s good \ub450 \ub208\uc774 \uba48\ucd98 \uacf3 \uadf8 \uacf3\uc5d0 = The place where my two eyes stopped, in that place \uc228\uaca8\uc9c4 \uc120\ubb3c \uac19\uc740 \ub108\uc758 \uc0ac\ub791 = Your love, which is like a hidden gift \ub0b4 \ub9d8 \uc800 \uae4a\uc740 \uacf3\uae4c\uc9c0 \ubcf4\uc5ec \uc904\ub798 = I want to show you the deepest part of my heart (literally: I want to show you until that deep place in my heart) \ub108\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uac8c \ub0b4 \ub178\ub798\uac00 \ub3fc = Everything about you becomes my song (literally: your everything becomes my song) \uc624\ub298 \ub354 \ubc18\uc9dd\uc774\ub294 starry eyes = Starry eyes that sparkle more today \ub108\uc640 \ub9cc\ub4e4\uc5b4 \uac08 \ud558\ub8e8 = The days that I will gradually make with you \uc228\uaca8\ub193\uc740 \uc120\ubb3c \uac19\uc740 \ub108\uc640 = You, who are like a hidden gift &lt;&lt; Previous song: YeoJin \u2013 Kiss Later Next song: Loona 1\/3 &#8211; Love &amp; Live >><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":12491,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-12618","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"featured_image_src":null,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"xs-thumb":false,"post-thumbnail":false,"minimalistblogger-grid":false,"minimalistblogger-slider":false,"minimalistblogger-small":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stefano Cammisa","author_link":"https:\/\/www.cosmundus.com\/en\/author\/stefano-cammisa\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"&lt;&lt;&nbsp;Learn Korean with K-Pop: a step\u2011by\u2011step grammar analysis of Loona songs &lt;&lt; Previous song: YeoJin \u2013 Kiss Later Next song: Loona 1\/3 &#8211; Love &amp; Live >> Here&#8217;s a full breakdown of the grammar and vocabulary of the lyrics of &#8220;My Sunday&#8221; by HeeJin and HyunJin, and &#8220;My Melody&#8221; by HaSeul and YeoJin. The lyrics&hellip;","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.cosmundus.com\/en\/author\/stefano-cammisa\/","display_name":"Stefano Cammisa"},"relative_dates":{"created":"Posted 2 months ago","modified":"Updated 1 month ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on March 6, 2026","modified":"Updated on March 13, 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on March 6, 2026 12:23 pm","modified":"Updated on March 13, 2026 9:28 am"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12618"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13518,"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12618\/revisions\/13518"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cosmundus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}